RESPECT!

RESPECT!俺たちの未來
RESPECT!我們的未來
つながってる空
連接著的天空
誰にも負けない自由 謳歌 謳歌！
不向任何人服輸 自由地謳歌謳歌！
RESPECT!約束はしない
RESPECT!無需約定
夢が葉うまで
直到夢想成真
つきあってやるぜ気分 ファンタスティック！
互相陪伴的心態 好極了！
運命なんて信じちゃいない
不得不相信的命運
風のままに自分でいたい
自己就想像風那樣
ここにいるだけで胸が躍る
只要在這里便會心情激動
未來があるそれだけでいい
只要有為了就好
海は広いぜおれはやるぜ！
海很寬廣啊 我要放手去做了！
難しいコトは抜き！とりあえず一緒に行こうぜ
困難的事情也不逃避一起前進吧
RESPECT!俺たちの世界
RESPECT!我們的世界
分かり合えるから
因為能互相理解
よけいなハナシ無用ドンマイドンマイ！
多餘的話也沒用別介意沒關係
RESPECT!忘れたりはしない
RESPECT!請不要忘記
胸にぐっと來た
猛地湧上心頭
仲間ってヤツさ基本ファンタスティック！
同伴們是基礎 好極了！
生まれ変わる度に人は
每次脫胎換骨的人
強くなれるココロのバネ
心中的發條都能變強
一人だけれど一人じゃない
即使是一個人也不覺得是一個人
認め合えるプライドがある
有著相互認可的自尊心
夢はデカいぜオレは決めたぜ！
夢想很遠大啊我已下定決心
一人でも欠けちゃムリどこまでも派手に行こうぜ
少一個人也不可以始終要華麗的前行
RESPECT!俺たちの未來
RESPECT!我們的未來
つながってる空
連接著的天空
誰にも負けない自由謳歌謳歌！
不向任何人服輸 自由地謳歌謳歌！
RESPECT!約束はしない
RESPECT!無需約定
夢が葉うまで
直到夢想成真
つきあってやるぜ気分 ファンタスティック！
互相陪伴的心態 好極了！
RESPECT!俺たちの世界
RESPECT!我們的世界
分かり合えるから
因為能互相理解
よけいなハナシ無用 ドンマイ ドンマイ！
多餘的話也沒用別介意沒關係
RESPECT!忘れたりはしない
RESPECT!請不要忘記
胸にぐっと來た
猛地湧上心頭
仲間ってヤツさ基本ファンタスティック！
同伴們是基礎 好極了！
気分 ファンタスティック！ RESPECT!
心情好極了！ RESPECT!