Riders on the Storm (Fredwreck Remix)
The DoorsSnoop Dogg
Riders on the Storm (Fredwreck Remix) 歌詞
Hey yo Jim man why don't ya, you
嘿喲吉米男人為什麼你不
don't you kick some of that
為什麼你不踢它
You know,
你知道
you know how you do it man
你知道你是怎樣做到的男人
It's a trip people don't even believe
這是一個人們甚至不會相信的旅行
were together right now (wow)
現在大家都聚在一起
but tell your story you know the one
但是告訴你一個故事
I like say it for me (Ride, ride, ride)
你知道我喜歡的那個人
Riders on the storm
對我說
(Ride, ride, ride)
(Ride, ride, ride)
Riders on the strom
暴風雨中的騎行者
(Ride, ride, ride)
(Ride, ride, ride)
Into this house we're born
暴風雨中的騎行者
(Into this house we're born)
走進了我們出生的這個房子
Into this world we're thrown
走進了我們被拋棄的這個世界
(Into this world we're thrown)
走進了我們被拋棄的這個世界
Like a dog without a bone
就像一個沒有骨頭的狗狗
An actor out on loan
就像一個在欠債的演員
Riders on the storm
暴風雨的騎行者
(Ride, ride, ride)
Ride, ride, ride
There's a killer on the road
在道路上有個殺手
(Killer, Murder)
Killer, Murder
His brain is squirming like a toad
他的大腦像蟾蜍一樣蠕動
Take a long holiday
度過一個漫長的假期
(holidays, holidays)
holidays, holidays
Let your children play
讓你的孩子去玩耍
(play)
play
If you give this man a ride
如果你讓這個男人去騎行
Sweet family will die(Die)
甜蜜蜜的家庭會毀滅
Killer on the road, yeah (Killer, Murder)
道路上的殺手
Goin' off of this off of that
不要再滾動
with the Lizard king
捧著蜥蜴之王
Bumpin' in the back (wow)
後背被撞擊
how bout that (yeah)
那個怎麼樣
Driftin', Liftin',
漂移上升
Swiftin', coastin', testaroastin'
快速滑行被烤的外皮
But the wheels won't stop
但是輪子不會停止到
200 (errrr) on the highway
200的速度在高速公路上
fresh Up off the block
避開障礙物
he's a rider,
他是個騎行者
na he's a killer
他是個殺手
dresses in all black
現在他在穿得全身都是黑色的
But his hat says stealla (stealla)
他的帽子叫斯特拉
Petal to the metal
腳蹬對於金屬
I gotta go hard
我不得不說騎得很困難
Drive by and say hello
開過說一聲你好嘿
hey Fredwreck
弗雷德里克
you my mello
你我的梅洛
now let me here
現在讓我
what I sound like acapella (shhh)
聽一些聽起來像“美中不足”的聲音
wow ride dip swish
哇騎行沉浸嗖嗖響
now bring it back just like this
現在就像這樣子把它帶回來
like a dog with out his bone
就像一隻狗狗沒有了骨頭
unlike a G with out his chrome
不像一個副官長沒有了他的鉻合金的徽章
it's hard to imagine
很難想像
the homey dog in a jag
在狂歡中的自在的小狗
and he's checkin' for the checkered flag
他在檢查那個方旗
comin' in first
第一次來
never In last
最後
cause my car to fast (zoom, zoom)
因為我的車太快
I neva eva run out of gas
我從來都沒有逃離過它
cause I just to clean
因為我要清洗
I do it upper class
我要做上流社會
so fasten your seat belts
係好你的安全帶
its so hot
好熱
it will even make heat melt (woo, woo)
甚至讓火氣融化
so get a bowl
所以拿個碗
and roll and ride
滾起來騎行
slip through the slip and slide
通過空轉和滑行
Like a dog without a bone
就像一個沒有骨頭的狗狗
An actor out on loan
就像一個在欠債的演員
Riders on the storm
暴風雨的騎行者
There is a Killer on the road
在道路上有個殺手
His brain is squirming like a toad
他的大腦像蟾蜍一樣蠕動
Take a long holiday
度過一個漫長的假期
Let your children play
讓你的孩子去玩耍
If you give this man a ride
如果你讓這個男人去騎行
Sweet family will die
甜蜜蜜的家庭會毀滅
Killer on the road
道路上的殺手
YEAH!
YEAH!
Need for speed
我對速度有所需求
I'm trying to take the lead
我盡力去領導
hold on little homey
拿著這個小自由
Before you run into the trees
在你跑進樹林之前
(watch out, watch out)
watch out, watch out
I've seen thinks
我已經看見了
that I would have never saw before
我本不會看見的東西讓我進去之前
hey yo Jim let'em in,
在嘿喲吉米
let'em in
讓我
open up
張開嘴
My back tire smokin' (errrr)
我的背部厭倦了
the whole street
街上的烏煙瘴氣
and now the police wanna Flash there lights
現在警察想要拿起那裡的閃光燈
and chase the dogg all night (woof)
整個晚上都追逐那些愛管閒事的人
but I won't pull over
但是我不會靠邊停車
Nor give up
也不會放棄
cause I just don't give a **** (What, What, What)
因為我不會給一個
yeah
yeah
from the side boy
從一個邊上的男孩
where we was born and raised
在一個我們出生和成長的地方
straight up to ride boy (west side)
直率地騎行
continuously, (continuously)
男孩繼續
we get to an expeditiously
我們迅速到達
keep the light on
讓東邊的燈
east side on
亮著
snoop dogg and the doors
snoop dogg 和大門樂隊
And yeah we bout to ride on
我們將要騎行
Riders on the storm
暴風雨中的騎行者
Riders on the storm
暴風雨中的騎行者
Into this house we're born
走進了我們出生的這個房子
Into this world we're thrown (were thrown)
走進了我們被拋棄的這個世界
Like a dog without a bone
就像一個沒有骨頭的狗狗
An actor out on loan
就像一個在欠債的演員
Riders on the storm
暴風雨中的騎行者
Riders on the storm
暴風雨中的騎行者
Riders on the storm
暴風雨中的騎行者
Riders on the storm
暴風雨中的騎行者
Riders on the storm
暴風雨中的騎行者
And let's ride
一起騎行吧