Until the Levee
Joy Williams
Until the Levee 歌詞
I see a ghost out on the water
我見那水上漂著幽靈
I swear it has my face
我發誓她有著和我一樣的面孔
Im bend and drink the lonely down, the lonely down
我俯身飲下這孤獨之水,這孤獨之水
Theres trouble on the river
煩憂在河流中沉睡
And whispers in the trees
低語在樹林間飄飛
I can feel it all around, all around
我感到這聲音環繞在我周圍,在我周圍
Im gonna stand
而我將屹立不倒
Im gonna stand here in the ache
站定著,靜靜享受疼痛
Until the levee, until the levee on my heart breaks
直到我心中的堤壩崩塌,大水摧毀一切
Im gonna wait out past the shadows
我將等待一切結束,陰霾散開
And breathe the bitter taste
大口呼吸,品嚐這苦澀的感覺
Im gonna drink the lonely down, the lonely down
我將孤獨一飲而盡,飲盡孤獨
Let the current take me over
讓水流將我沖刷
Let the ruin turn to white
將這軀體沖刷成白色骨骸
I can feel it all around, all around
這樣我的每一寸都能與水相擁
Im gonna stand
而我仍屹立不倒
Im gonna stand here in the ache
站定著,靜靜享受疼痛
Until the levee, until the levee on my heart breaks
直到我心中的堤壩崩塌,洪水肆虐
Im gonna stand
而我仍屹立不倒
Im gonna stand here in the ache, the ache, the ache
在站立中享受這疼痛,它盛開的感覺
So go and let it break
儘管讓它決堤吧
Take all I can take
讓水流帶走我的一切
Im gonna stand
而我將屹立不倒
Im gonna stand here in the ache
默默承受這苦痛
Until the levee, until the levee on my heart breaks
直到我心中的堤壩崩塌,大水摧毀一切
Im gonna stand
而我將屹立不倒
Im gonna stand here in the ache
默默承受這苦痛
Until the levee, until the levee on my heart breaks
直到我心中的堤壩崩塌,大水摧毀一切