En Anden
Bjørnskov
En Anden 歌詞
Vi tog den langt
我們曾走過這漫漫長路
på den her vej.
但現在是時候
Nu det på tide at giv dig op
放棄這段感情了
Vi svævede rundt, i tanken om
儘管你我都曾糾結萬份
at kærligheden selv sagde stop.
但就此為止是最好的選擇
Og ingenting
或許在過去
Kunne slå os ud,
你我都曾覺得
af den kurs vi selv havde sat
不論什麼事情發生我們都不會分離
men nu
然而現在
er alt hvad der står tilbage
我只剩下一個希望
et håb om at du en dag
那便是終有一天
kommer hjem igen.
你會再次踏進我的家門
og selv om vi er hver for sig
雖然我們已經分開
er det stadig svært for mig
我仍然不能接受
når jeg ser dig sammen med
當我看見你和
en anden
另一個人在一起的時候
en anden
Jeg ved det er forbi
雖然我們說了再見
men jeg brænder indeni
我仍然心如刀絞
når jeg ved du tænker på
當我想到你和
en anden
另一個人在一起的時候
en anden
Åhh, jeg tog fejl
在這個時刻
Holdte dig for nar
我感到萬分的懊悔
men alt føltes helt forkert
只是一切都早已不如從前
når du
包括你也一樣
Jeg ved at du,
我知道
er mit lys
你是我唯一的光明
og jeg falder uden dig
當光明消失時我跌倒在地
så nu
所以現在
Tager jeg mine ord tilbage
我願收回以前傷人的話語
i håbet om at du en dag
並期望終有一天
Kommer hjem igen.
你會再次踏進我的家門
og selvom vi er hver for sig
雖然我們已經分開
er det stadig svært for mig
我仍然不能接受
når jeg ser dig sammen med
當我想到你和
en anden
另一個人在一起的時候
en anden
Jeg ved det er forbi
雖然我們說了再見
men jeg brænder indeni
我仍然心如刀絞
når jeg ved at du tænker på
當我想到你和
en anden
另一個人在一起的時候
en anden
uh u hu
Oh...
Jeg står på brændende gløder
現在,我坐立難安
mit hjerte det bløder
心在滴血
og selvom vi er hver for sig
雖然我們已經分開
er det stadig svært for mig
我仍然不能接受
når jeg ser dig sammen med
當我想到你和
ham
身邊的“他”
Jeg ved det er forbi
雖然我們說了再見
men jeg brænder indeni
我仍然心如刀絞
når jeg ved du tænker på
當我想到你和
en anden
另一個人在一起的時候
en anden
og selvom vi er hver for sig
雖然我們已經分開
er det stadig svært for mig
我仍然不能接受
når jeg ser dig sammen med
當我想到你和
en anden
另一個人在一起的時候
en anden
Jeg ved det er forbi
雖然我們說了再見
men jeg brænder indeni
我仍然心如刀絞
når jeg ved du tænker på
當我想到你和
en anden
另一個人在一起的時候
en anden
Hey i jæh hæ
hey yeah...
en anden