心の駅(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
谷村新司
心の駅(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE) 歌詞
[id:0]
在這個即將啟程遠行的早晨
[total:261825]
在車站的角落裡淚眼婆娑送故人
[sign:《心の駅》的歌詞居然是粵版《心太軟》,無奈。 。我還是自己來吧]
數不盡的思念過往一幕又一幕
旅立つ朝駅のすみで
此刻也無法忘懷
涙こらえて見送る人
人都是在哭泣聲中
盡きぬ想いにじむ景色
來到這個世界
今も忘れない
為了微笑著離開
人は皆泣きながら
我們選擇遠行
この世に生まれたから
春天再來的時候我們一定會再相見的
笑顏で帰るために
這麼想著身體無法抑制的顫抖
遠く旅をする
啊我會和你再相見的
春になれば逢いにゆくよ
一定會再相見的
ふるえる胸で
夜半醒來數著星星
あー君に逢いにゆくよ
風聲中依稀聽到街角傳來的聲音
きっと逢いにゆくよ
父親的後背母親的胸懷
星を數え目覚めた夜
此刻讓人如此眷戀
風の街から聞こえた聲
人都是在哭泣聲中
父の背中母の胸は
來到這個世界
今も忘れない
為了微笑著離開
人は皆泣きながら
我們選擇遠行
この世に生まれたから
春天再來的時候我們一定會再相見的
笑顏で帰るために
這麼想著身體無法抑制的顫抖
遠く旅をする
啊我會和你再相見的
春になれば逢いにゆくよ
一定會再相見的
ふるえる胸で
春天再來的時候我們一定會再相見的
あー君に逢いにゆくよ
這麼想著身體無法抑制的顫抖
きっと逢いにゆよ
啊我會和你再相見的
春になれば逢いにゆくよ
一定會再相見的
ふるえる胸で
あー君に逢いにゆくよ
きっと逢いにゆよ