your favorite song (SVM P & arm on remix)

I can picture you
我能夠想像你
Still standing there
仍然停留此地
In your favorite jean jacket
身穿你最愛的牛仔夾克
And your movie stare
看著你的電影
Sneaking out at night
夜晚偷溜出去
Watching the sun set
欣賞夕陽西垂
Right outta the back of the truck
正在卡車後面
You couldn't drive yet
即使你還不會駕駛

你最喜歡的歌
Your favorite song
正播放於車載音響
On the radio
你熟悉所有的歌詞
You know all the words
這曲憂鬱的情歌
A sad love song
吟唱著心愛的每段旋律
Singing every verse like
你明白我知你懂你
Oh you know I got you
我發誓我會把你放在第一位
And I swear I'll put you first
這張相片是我拍攝的

天空纖塵不染
I have this picture that I took of you
你的瞳孔碧藍
The sky is clear
你的笑顏依然
And your eyes are blue
只是漸漸支離
I caught you laughing like you used to
我不覺得那樣更好
But it's starting to fade
現在你已經離去了
I don't feel better
這些簡單的點滴
Now that you're not here
好似開始消逝
The simple things
你的速度是120邁
Just seem to disappear
在這條單行道
And you were going 120
想是末路逃亡
Down a one-way road
你想听到的一切
Like a runway
你最喜愛的旋律
And all you wanted to hear
正在廣播裡播放

你熟悉所有的歌詞
Your favorite song
這曲憂鬱的情歌
On the radio
吟唱著心愛的每段旋律
You know all the words
你明白我知你懂你
A sad love song
我發誓我會把你放在第一位
Singing every verse like
你深知我對你的愛意
Oh you know I got you
我愛你直到傷痕累累
And I swear I put you first
即使這令我遍體鱗傷
You know I love you oh
即使這令我失落鬱結
I love you til it hurts
即使這令我纏綿悱惻
Even when it hurts
即使這令我肝腸寸斷
Even when it hurts
即使這令我心似刀割
Even when it hurts
Even when it hurts
Even when it hurts