奇跡の挨拶

隔てられた片隅に咲いた
被隔開的角落裡綻放著
飾り気もなくてささやかなメロディー
樸素無華的小小音律
それは弱々しく頼りなく
無力的，無助的
誰かと誰かを結び続けてた
把未知的你和我交織在一起
ねえイメージしてみてよ
吶~來想像一下吧
遠くはるか昔に
在那遙不可及的過去
運命（さだめ）はもしかして
我們的命運或許
決められていたのかも知れないね
在冥冥之中早已被定下來了呢
グーテンタークボンジュールジャンボこんにちは
早上好呀！早上好，早上好！大家早上好呀!
言葉と言葉が溢れ出したら
如果語言和言語交織溢出
絆が繋げてきた無限の宇宙（そら）に
在連接著羈絆的無邊世界裡
一際ポラリス輝け
格外明亮的北極星閃耀著
笑顔を導け
引導大家的笑容吧
誰かの視線や動きや聲に
別人的視線也好，動作也好，招呼也好
合わせるようなこと無理にしなくても
不去勉強配合也沒有關係
雫垂れた水面の波が
如水滴落水面泛起的波瀾
強め合うたび心響き伝うよ
每次的聚合都加強了傳達心靈的迴響啊
ねえキミのとなりには
吶~現在與你在一起的
今誰がいるかな？
會是誰呢？
今日ここで同じ夢を見るため
為了能和大家一起做同樣的夢
出會えた奇跡に
而相遇的奇蹟
チャオハローニーハオアンニョンナマステ
你好呀，你好，你好哦！你好啊，你們好呀！
光も音楽も熱い叫びも
光線啊、音樂啊、熱情的呼喊啊
まだ見ぬ仲間が踏み出した勇気
還有素未謀面的伙伴們鼓足的勇氣
ボクらのアンセム広がれ
讓我們的頌歌延伸開吧
魂揺さぶれ
讓心靈也為之震撼
笑顔を導け
引導大家的笑容吧
ひとりひとり心の中
只要每一個人的心中
抱いてたその力は
緊握住那份力量
ひとつひとつ積み重ねて
一點一點累積起來的話
”魔法”になるよ
就會變成“魔法”哦
グーテンタークボンジュールジャンボこんにちは
早上好啊！早上好，早上好！大家早上好呀!
言葉と言葉が溢れ出したら
如果語言和言語交織溢出
絆が繋げてきた無限の宇宙（そら）に
在連接著羈絆的無邊世界裡
みんなのポラリス輝け
因我們匯聚而成的北極星閃耀著
魂揺さぶれ
讓心靈也為之震撼
笑顔を導け
引導大家的笑容吧