Grown Ocean

Artist：fleet foxes
Songs Title：grown ocean
In that dream I＇m as old as the mountains
在那光怪陸離的夢境裡，我與巍峨眾山同壽
Still is starlight reflected in fountains
或是倒映在噴泉中粼粼閃動的星光
Children grown on the edge of the ocean
兒女在海岸邊長大成人
Kept like jewelry, kept with devotion
如珍寶般以無私摯愛悉心呵護
In that dream moving slow through the morning
在那陽光和煦的夢境裡緩緩走過晨間
You would come to me then without answers
你會悄然來到我身邊
Lick my wounds and remove my demands for now
使我舊傷癒合，心無塵雜
Eucalyptus and orange trees are blooming
桉樹與橘樹競相盛放
In that dream there＇s no darkness a-looming
在那周身敞亮的夢境裡沒有黑暗迫近
In that dream moving slow through the morning time
在那陽光和煦的夢境裡緩緩走過晨間
In that dream I could hardly contain it
在那令我難以自持的夢境裡
All my life I will wait to attain it
在那我將窮盡一生來追尋的夢境
There, there, there
在那，在那，在…
I know someday the smoke will all burn off
我深知某日煙斜霧橫終將消散
All these voices I＇ll someday have turned off
那些喧囂之聲我也能拒之耳外
I will see you someday when I＇ve woken
當我甦醒時日我將與你重逢
I＇ll be so happy just to have spoken
我會因暢所欲言而無比興奮
I＇ll have so much to tell you about it
我有無盡的話想對你傾訴

在那令我喜不自勝的夢境裡
In that dream I could hardly contain it
在那我將窮盡一生來追尋的夢境
All my life I will wait to attain it
在那，在那，在…
There, there, there
篤定的行者啊，請不要背棄我
Wide-eyed walker, don＇t betray me
有朝一日我會甦醒，請不要拋下我
I will wake one day, don＇t delay me
尋覓自我的道路上，總是一往無前
Wide-eyed leaver, always going