Vegas skies

Its twelve o clock and I need your attention
已經半夜十二點而我想要你注意
Its like the alcohol making my head spin
那就像是酒精讓我天旋地轉
Your scent is the rum. The room is a bottle
你的氣味是朗姆而這屋子就像酒瓶
Keeping me hopeless til I wake tomorrow
讓我直到明日醒來都如此無可救藥
And if tonight ever makes a difference
而如果今晚能使任何有所不同
The way that I feel the way that Ill remember it
我將以那種方式記住我那樣的感知
Ill take this down until the glass remains
我將此寫下直至杯中空無一物
Swallow the words that I was meant to say
就此嚥下我本想說的那些話
Its a long drive back to Vegas skies
回到維加斯天空的旅程是如此漫長
So why dont I make one more wrong turn tonight, so
那我為何不在今晚再一次拐向錯誤方向那麼
Say goodnight our first goodbye
說晚安吧這就是我們的初次離別了
Ive only got forever and forever is fine
我只有永恆而永恆也不錯
Just take your time
就慢慢來
Well stop the clock together
我們將一起暫停時鐘
And know that the timing was right
並知道那時間剛剛好
All of these guards they stand tall and defensive
這些守衛他們高高站立防衛
Putting up walls around what was once innocent
在曾經無辜的事物外建起圍牆
It wont let me in, but Im stronger than that
它不讓我進去但我比那更強大
Cause you stole my eyes and Ive never looked back
因為你偷走了我的眼睛我自此再未回頭
Girl, last night I forgot to mention
姑娘上個晚上我忘記向你提及
The way that I feel, the way that Ill remember this
我的感受我又將如何銘記
When were this young, we have nothing to lose
我們彼時年少又沒有什麼可丟失的東西
We just the clock to beat and a hand to choose
只需要戰勝時光並選擇那隻手
Its a long drive back to Vegas skies
回到維加斯天空的路程太過漫長
So I dont, I make one more wrong turn tonight, so
所以我不——我在今晚再一次拐向錯誤方向
Say goodnight our first goodbye
說晚安吧我們的初次離別
Ive only got forever and forever is fine
我只有永恆而永恆也不錯
Just take your time
就慢慢來
Well stop the clock together
我們將一起暫停時鐘
And know that the timing was right
並知道那時機剛剛好
Its a long way down
這下墜過程漫長
Just fall into place and youll fall into me
我來得及落到正確的地點，而你落向我
Well make it out youll see
我們會成功的你等著瞧
So, say goodnight, our first goodbye
所以說晚安吧我們的初次離別
Ive only got forever and forever is fine
我只有永恆而永恆也不錯
Just take your time
就慢慢來
Well stop the clock together
我們將一起暫停時鐘
And say goodnight, our first goodbye
說晚安吧我們的初次離別
Ive only got forever and forever is fine
我只有永恆而永恆也並非不可
Just take your time
慢慢來
Well stop the clock together
我們將一起暫停時鐘
And know that the timing was right
並知道那時機剛剛好