The Dark Knight

Come down from your cloud,
從你的烏雲中平靜下來
'Cause it rains and it thunders so loud,
因為已經下起雨夾雜著雷鳴
But you can't hear the sounds that I hear,
但你不能聽到我聽到的聲音
You keep moving in closer,
你繼續靠近
Until you disappear,
知道你消失
It comes down to this night
夜晚一切平定
Where you and I will see the light,
你和我仍可以看到光明的地方
But how did you think it would help me,
但你為何會認為這有助於我
To sleep holding me tightly?
在我睡下時緊抱我
Well you are the dark knight,
你是黑夜騎士麼？
And you were meant to save my life,
你注定來拯救我的生命
You're not much smarter than I,
你不比我聰明
Since that unforgiveable thing that I
自從那件無可原諒的事情
Couldn't do,
我無法原諒
Did you think it would help you,
你認為這有助於你麼
To leave me with a taint of you?
來在我身上留下污點
Of you,
你的污點
You,
你
The dark knight,
黑夜騎士
'Cause you were meant to save my life,
因為你注定是來拯救我的生命
But I won't stop believing,
但我不會停止相信
That you could stop believing,
你卻可以
And however long you leave me standing,
不論你留我在這裡佇立多久
I won't stop waiting,
我都不會停止等待
I won't stop waiting,
我都不會停止等待
For you,
為了你
You,
你
The dark knight,
黑夜騎士
'Cause you were meant to save my life.
你注定是來拯救我的生命