サンセットストリップ

與那個女孩一起旅行
あの娘とトリップ
去往日落舞廳
サンセットストリップ
有一天隔閡消除記憶被奪走
溶けあい記憶奪ったOne day
感覺會發生什麼感性被吞噬
どうかなりそうくらった感性
施以解不開的魔法堪稱完美
解けない魔法かかった完ぺき
再次重逢時黑暗中圈套在發光
また逢ったなら闇に光った罠
罪與罰像男與女綁定在一起
罪と罰常に男女ワンセット
酒喝多了又吐出來
プラスアルコール呑んで吐いて
無論是天國還是地獄
天國か地獄どっちだって
再次重逢時依舊在黑暗中發光
また逢ったなら闇に光ったまま
Hey Hey Ho
ヘイヘイホー
太陽再次落下時湧現的景象
また日が暮れ浮かべるビジョン
倒影淺淡美女搖曳
淡いカゲ揺らめく美女
We Yo小魚剛剛出生
ウィーヨー生まれる稚魚
We Yo故事從此開始
ウィーヨーはじまる物語
像飛蛾般撲向明亮的光
輝いた光に集まる蛾のよう
無處可去是什麼在鼓漲
イキ場なくしたパンパンのナニを
「你究竟是什麼？」
「キミハナニモノダ？」
現在聽到的是身體與頭部草率的疼痛
今聴かれたら身體頭疼くただのお粗末
耀眼的街頭有蝴蝶飛舞
輝いた街で羽ばたく蝶々
心境出眾和大家不同
かなりイカした抜群のムード
「你喜歡吃什麼？」
「スキナタベモノハ？」
現在吃東西的話就點巧克力香蕉與甜甜圈
今食べるならチョコバナナと穴のデカいドーナツ
oh～來吧甜甜圈會怎樣
oh～カモンちょちょちょちょドドドどぉーなつてるの
oh～來吧怒視這裡的幽會
oh～カモンこっちを睨んでランデブー
挽起泛著光的秀發
輝いた髪をかきあげると
中毒無法呼吸頭暈眼花
息も出來ないクラクラっで中毒
「是酒池肉林啊···」
「シュチニクリンダナァ…」
酒的池塘肉的森林在此之上全都好奢侈
酒の池肉の林この上ない程贅沢
oh～來吧甜甜圈會怎樣？
oh～カモン　ちょちょちょちょドドドどぉーなつてるの？
oh～來吧怒視這裡的幽會
oh～カモンこっちを睨んでランデブー
陷入甜蜜的誘惑忘我
甘い誘惑に夢中
交錯飛舞的對話繩索
飛び交うその會話ループ
前行路上是黑洞宇宙
行き先はブラックホール宇宙
乾脆讓心靈維持原狀渴望本真···
いっそこのままありのまま望む心は…
飛往天際的煙花中途
花火打ち上げる途中
不願展現的淚水簌簌
見たくないその涙ブルー
前行路上是黑洞宇宙
この先はブラックホール宇宙
我知道這無法自拔···
抜け出せないとわかってて…
交錯漫溢的愛的詩歌
交わして満たした愛の詩
龍舌蘭兌伏特加再來杯淡飲
テキーラにウォッカまたチェイサー
頭腦升天明日再見
上がって飛ばしてまた明日
琴酒兌朗姆再來杯淡飲
ジンにラム酒にまたチェイサー
oh～盡情歡笑oh ～僅在漂浮
oh～ハメ外してoh～浮かれただけ
oh～We Yo 成年人的恰恰
oh～ウィーヨー大人のチャチャチャ
I am Japanese！ ！
アイ　アム　ジャパニーズ！ ！
相遇了之後就是終點♪
出逢ったら最後さ♪
回過神來那裡已模糊♪
気付けばそこはもうザイオンさ♪
南邊的島嶼有椰子樹♪
ヤシの木が生えた南の島♪
每天都會成為紀念日♪
毎日が記念日になりそうだ♪
杯中空無一物···
カラのグラス…
似乎要獨自哭泣···
獨りで泣きそうだ…
回過神來那裡已明朗···
気付けばそこはもう明け方…
每天都會成為複仇日···
毎日がリベンジになりそうだ…
這日子真好要建紀念碑嗎···
こんないい日は記念碑を建てようか…
We Yo···
ウィーヨー…
oh～來吧甜甜圈會怎樣？
oh～カモン　ちょちょちょちょドドドどぉーなつてるの？
oh～來吧怒視這裡的幽會
oh～カモンこっちを睨んでランデブー
陷入甜蜜的誘惑忘我
甘い誘惑に夢中
交錯飛舞的對話繩索
飛び交うその會話ループ
前行路上是黑洞宇宙
行き先はブラックホール宇宙
我知道這無法自拔···
抜け出せないとわかってて…
交錯漫溢的愛的詩歌
交わして満たした愛の詩
龍舌蘭兌伏特加再來杯淡飲
テキーラにウォッカまたチェイサー
頭腦升天明日再見
上がって飛ばしてまた明日
琴酒兌朗姆再來杯淡飲
ジンにラム酒にまたチェイサー
oh～盡情歡笑oh～僅在漂浮
oh～ハメ外してoh～浮かれただけ
oh～We Yo 天使與惡魔光與暗
oh～ウィーヨー天使と悪魔光と闇
oh～盡情歡笑oh～僅在漂浮
oh～ハメ外してoh～浮かれただけ
oh～We Yo 大人的恰恰
oh～ウィーヨー大人のチャチャチャ
I am Japanese！ ！
アイ　アム　ジャパニーズ！ ！
有一天隔閡消除記憶被奪走
溶けあい記憶奪ったOne day
感覺會發生什麼感性被吞噬
どうかなりそうくらった感性
施以解不開的魔法堪稱完美
解けない魔法かかった完ぺき
再次重逢時黑暗中圈套在發光
また逢ったなら闇に光った罠
罪與罰像男與女綁定在一起
罪と罰常に男女ワンセット
酒喝多了又吐出來
プラスアルコール呑んで吐いて
無論是天國還是地獄
天國か地獄どっちだって
再次重逢時依舊在黑暗中發光
また逢ったなら闇に光ったまま
Hey Hey Ho
ヘイヘイホー