This Feeling

I'll tell you a story before it tells itself
在事情終成定論之前我想先談談我的看法
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
我一一闡明我的理由而你卻說我無藥可救
We all got expectations, and sometimes they go wrong
我們也有各自的期許可世事並非皆順人意
But no one listens to me, so I put it in this song
但從沒有人願意理解我只能藉這首歌表達
They tell me think with my head, not that thing in my chest
人們都勸我保持清醒不要因衝動釀成大禍
They got their hands at my neck this time
他們扼住了我的咽喉企圖迫使我知難而退
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但你是我的唯一所想他們非得說這是過錯
Then they don't know what this feeling is like
那麼他們一定都不懂愛情究竟是何種感覺
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
I'll tell them a story, they'll sit and nod their heads
我將這故事娓娓道來他們敷衍地點頭稱是
I tell you all my secrets, and you tell all your friends
我告訴你的所有秘密卻成了朋友談資話題
Hold on to your opinions, and stand by what you say (stand by what you say)
請堅持自我不要動搖不要為說出的話後悔
In the end, it's my decision, so it's my fault when it ends
最終決定權還是在我發生問題也有我承擔
They tell me think with my head, not that thing in my chest
人們都勸我保持清醒不要因衝動釀成大禍
They got their hands at my neck this time
他們扼住了我的咽喉企圖迫使我知難而退
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但你是我的唯一所想他們非得說這是過錯
Then they don't know what this feeling is like
那麼他們一定都不懂愛情究竟是何種感覺
And I say yeah-eah
Yeah-eah- eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah -eah-eah
I'll tell you a story before it tells itself
在事情終成定論之前我想先談談我的看法
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
我一一闡明我的理由而你卻說我無藥可救
We all got expectations, and sometimes they go wrong
我們也有各自的期許可世事並非皆順人意
But no one listens to me, so I put it in this song
但從沒有人願意理解我只能藉這首歌表達
They tell me think with my head, not that thing in my chest
人們都勸我保持清醒不要因衝動釀成大禍
They got their hands at my neck this time
他們扼住了我的咽喉企圖迫使我知難而退
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但你是我的唯一所想他們非得說這是過錯
Then they don't know what this feeling is like
那麼他們一定都不懂愛情究竟是何種感覺
My friends say no-o, no-o-o
朋友紛紛反對
Then they don't know
他們並不明白
No-o, no-o-o
Yeah, no-o , no-o-o
They don't know
他們絲毫不懂
No-o, no-o-o
No, no
And I say no, oh, oh
And I say no, yeah, yeah, yeah, yeah
They don't know, oh
他們完全不懂