New Normal

I only see you whenever I dream
不知何時起 你只捨得出現在我的夢裡
Where did you go, babe? I miss our routine
寶貝 你去哪兒了？真懷念我們舊日的平常

I double take when I hear your name
聽見你名字難以置信的我好久才回過神來
Leave my towels on the floor
毛巾滑落在地上也無暇顧及
Im scared as hell sleepin by myself
獨自入睡的恐慌實在難捱
So I always lock the door
鎖門就成了我習慣

Wake up alone in an empty bed
枕畔空蕩盪醒來還是一人
Its quiet in the livin room
客廳靜悄悄
Go for a drive like we always did
午後開車兜風舊日場景重現
In the middle of the afternoon
而這次是獨角戲
Havin a drink at our favorite place
獨自前去我們最愛的酒吧小酌一杯
Like we always used to do
就像你我往常那樣
This is my new normal without you
你杳無音信後我步入全新的平常

Pacin the kitchen again and again
廚房來回反复焦慮踱步
Wait for a phonе call Ill never get
我在等一個不可能打來的電話

And I doublе take when I hear your name
哪怕聽見你名字我都難以置信好久才回過神來
Leave my towels on the floor
毛巾滑落在地上也無暇顧及
And Im scared as hell sleepin by myself
獨自入睡的恐慌實在難捱
So I always lock the door
鎖門就成了我習慣

Wake up alone in an empty bed
枕畔空蕩盪醒來還是一人
Its quiet in the livin room
客廳靜悄悄
Go for a drive like we always did
午後開車兜風舊日場景重現
In the middle of the afternoon
而這次是獨角戲
Havin a drink at our favorite place
獨自前去我們最愛的酒吧小酌一杯
Like we always used to do
就像你我往常那樣
This is my new normal without you
我已然適應沒有你的生活

Without you
你杳無音信後
Without you
你杳無音信後
This is my new normal without you
你杳無音信後我步入全新的平常

Wake up alone in an empty bed
枕畔空蕩盪醒來還是一人
Its quiet in the livin room
客廳靜悄悄
Go for a drive like we always did
午後開車兜風舊日場景重現
In the middle of the afternoon
而這次是獨角戲
Havin a drink at our favorite place
獨自前去我們最愛的酒吧小酌一杯
Like we always used to do
就像你我往常那樣
This is my new normal without you
你杳無音信後我步入全新的平常