GAP

GAP
TV動畫≮瀬戸の花嫁≯角色歌

在我心中
なにかが変わる音が
聽見了什麼改變的聲音
心の奧で聴こえてる
一直以來稱呼的名字
いままで呼んでた名前が
測量出兩人的距離
ふたりの距離を測るよ
不知是誰

將我隱藏
誰なのかがわからない
我很想將這個的意義告訴你
わたしが隠れてる
但是厚門的鑰匙還沒找到

就算同一個表情
この思いどんな意味があるのか君に訊きたいけれど
看的也是不同世界
まだ厚い扉開く鍵がない見つからない
普通的笑臉

無法解開這謎題
おんなじ顏してても
想要自由表達心意
違う世界にいるようで
卻有高牆阻隔
普通にできた笑顏では
這份迷茫的正體現在我就想知道
パズルがうまくできない
還在隱隱作痛找不到關閉的鑰匙

現在面對的現實
思うように言えたこと
將要開始的夢境
さえぎる壁がある
眼光永遠與話語相反

產生光影
この迷いどんな意味があるのかすぐに知りたいけれど
我很想將這個的意義告訴你
まだうずく痛み閉ざす鍵がない見つからない
但是厚門的鑰匙還沒找到

這份迷茫的正體現在我就想知道
いまここにある現実
還在隱隱作痛找不到關閉的鑰匙
いまはじまりかける夢
視線はいつも唇とは違う
光と影を生むことば

この思いどんな意味があるのか君に訊きたいけれど
まだ厚い扉開く鍵がない見つからない
この迷いどんな意味があるのかすぐに知りたいけれど
まだうずく痛み閉ざす鍵がない見つからない