We Go Down Together
KhalidDove Cameron
We Go Down Together 歌詞
Sometimes we fly, sometimes we fall
我們時而高飛時而下墜
Sometimes I feel like we're nothing at all
時而我深感彼此渺小如蜉蝣
Dream in the light, dance in the dark
光明中遐想黑暗中起舞
You fill the spaces inside of my heart, mmm
你補填我內心的瘡痍空洞
Ooh, ooh, ooh
Ooh , ooh, ooh
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Am I really mine? Are you really yours?
我是否有自我你又是否屬於你
If all your emotions cut straight through my core
若你的滿腔感情直抵我內裡腹地
Times when you cry, I feel it all
你淚流的時候我能清晰感知到
Whenever you leave me , I wait for your call
每當你離開我我都在等你致電
You are everything I'm living for
你是我對這世界最後的留戀
If you go down
倘若你低落失意
Then we go down together
那麼我不離不棄
If you hold on
倘若你堅守到底
I might just stay forever
我定會留在原地
If you get hurt
倘若你受到傷害
I'll try to make it better
我竭力護你周全
If you go down
倘若你沉淪下去
Then we go down together
那我定與你一起
Sometimes we're right, sometimes we're wrong
我們時而走在正軌時而誤入歧途
Sometimes the luck's just never been drawn
時而又被幸運所拋棄
Nights when we fight, we strike the chord
大動干戈的夜裡觸動彼此心弦
Then we forget what we've been fighting for
轉頭便忘卻爭執的緣由
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Head on the floor, sleep in your arms
枕在地板睡在你懷
Pausing the world and stay right where we are
暫停世界待在原地
Closing the blinds, lock all the doors
拉下百葉窗門都鎖好
Things fall apart and I'm wanting you more
一片分崩離析裡不禁愈發渴求你
You are everything I'm living for
你是我對這世界最後的留戀
If you go down
倘若你低落失意
Then we go down together
那麼我不離不棄
If you hold on
倘若你堅守到底
I might just stay forever
我定會留在原地
If you get hurt
倘若你受到傷害
I'll try to make it better (Better)
我竭力護你周全
If you go down
倘若你沉淪下去
Then we go down together
那我定與你同行
Ah, ah, ah, ah, ah , ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah , ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Together
攜手同行
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah