사랑했던 우리가 어떻게 친구가 되니

넌잘지냈니
你過得好嗎
오랜만야익숙한네목소리
好久不見你熟悉的聲音
넌아무렇지도않게내게인사해
你若無其事地向我打招呼
꽤시간 이흘러서넌편해졌나봐
過了很長時間你變得舒服了吧
나만널잊지를못했나봐
只有我沒能忘記你
남얘기하듯이그때그랬지하며
就像別人說的那樣
내가좋아했었던그웃음지으면
我喜歡的那個笑容
어떡해
怎麼辦
사랑했던우리가어떻게친구가되니
曾經相愛的我們怎麼能成為朋友
너는행복했는지잊었나봐
你是不是忘了幸福
내맘흔들지말고
不要動搖我的心
내가좋아한웃음짓지말고그냥지나가
不要露出我喜歡的笑容就這樣過去吧
난너와는달라
我和你不一樣
우리가어떻게친구가되니
我們怎麼能成為朋友
다른사람생겼냐고내가물었을 땐
我問你有沒有別人的時候
이미넌대답을했던것같아
你好像已經回答過了
남얘기하듯이그때그랬지하며
就像別人說的那樣
날사랑할때의그눈빛으로날보면
用愛我時的眼神看著我
어떡해
怎麼辦
사랑했던우리가어떻게친구가되니
曾經相愛的我們怎麼能成為朋友
너는행복했는지잊었나봐
你是不是忘了幸福
내맘흔들지말고
不要動搖我的心
내가좋아한웃음짓지말고그냥지나가
不要露出我喜歡的笑容就這樣過去吧
난너와는달라
我和你不一樣
우리헤어지던날까지싸웠었지만
雖然我們吵到分手那天
좋았던기억이많아서
因為有很多美好的回憶
이렇게널그리워하나봐
如此思念你
난힘들어편하게널대할자신이없어
我很累，沒有自信舒服地對待你
( 우린미치도록사랑했잖아)
（我們不是瘋狂地相愛了嗎）
내가좋아한웃음지으며
帶著我喜歡的笑容
내맘흔들지말고
不要動搖我的心
가끔이라도전화하지마난안돼친구가
我不行朋友
난너와는달라
我和你不一樣
우리가어떻게친구가되니
我們怎麼能成為朋友