fun house
Aaron Daniel Jacob
fun house 歌詞
Well you think its a chair
你覺得那是把椅子
But its growin curly hair
但實際上那是生長的捲發
And your sisters unaware
你的姐姐毫無察覺
That shes floating in the air
她在空中漂浮
Youre livin in a funhouse, baby
你生活在一座有意思的房子裡,寶貝
Youre livin in a funhouse, dont mean maybe
你生活在一座有意思的房子裡,這不只是如果
A million doors in the hall
大廳裡有一百萬個門
And the tables on the wall
還有牆上的桌子
And the bathtub is your bed
在你床上的浴缸
And a floating baby head
還有一個漂浮的巨大嬰兒腦袋
Youre livin in a funhouse, Lawrence
你生活在一座有意思的房子裡,勞倫斯
So youd better get some optical illusion insurance
所以你最好去買份視覺出現幻覺的保險
The floors are steep, youll never sleep
這裡的地面很陡峭,你永遠別想睡覺
Your mother calls through the rubber walls
你的媽媽聽著電話穿過了橡膠做的牆
Liftin up a feather that weighed a ton
舉起一根重達一噸的羽毛
Dont need to rent a funhouse, make your own house fun! (Your own house fun!)
不需要去租間有趣的房子,讓你自己的房子變得有趣起來吧! (你的房子很有意思!)
Youre livin in a funhouse, baby
你生活在一座有意思的房子裡,寶貝
Youre livin in a funhouse, pass the gravy
你生活在一座有意思的房子裡,把肉汁遞給我
And while were on the subject, meet my friend Davy
當我們面對這個問題,碰到我的朋友戴維
He was in the navy and his hair is wavy
他曾經是個海軍,還擁有波浪般的頭髮
Were livin in a funhouse, mama
我們生活在一座有意思的房子裡,媽媽
Were livin in a funhouse, quite the drama
我們生活在一座有意思的房子裡,真是太戲劇化了
And while were on the subject that
當我們面對這個問題
Peruvian llamas wearing my pajamas and I know that Im-a
秘魯的大羊駝穿著我的睡衣我知道我是一個人
Just livin in a funhouse, baby!
生活在一座有意思的房子裡,寶貝
End
結束啦