Unsuspecting Sunday Afternoon

How come I was the last to know
為什麼我是最後一個知道
Took the stage then you stole the show
我扮演了主角你卻搶了風頭
Another unsuspecting sunday afternoon
另一個沒有預料的周日下午
I was captured by that stare
我被那個注視捕獲
Now Im shattered but I dont care
我被打的落花流水但是我不在意
And the people walkin by dont have a clue
人們沒有線索的經過
That I kissed your face
我吻了你的臉
Till the sun was in our eyes
直到陽光照射到你眼中
Till the afternoon arrived
直到下午來臨
And I cant explain
我不能解釋
Last night I saw the fireworks
昨晚我看到(你)的憤怒表現
The kind of pain that never hurts
(我)感受到的是從未傷我如此之深的痛
The one you hate to love is made for you
你不願意去愛的人卻是為你而生
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
另一個沒有料想的周日下午
Monday is a funny thing
週一是個滑稽的一天
Still waiting for the phone to ring
仍然等待電話的響起
Will my imagination take it slow （oh yeah）
我的幻想能使它過的慢嗎
How decidedly my life has changed
週六過後我的生活變了
In a moment it was rearranged
它立刻被重新安排
Strange how easy it is letting go.
很奇怪這麼容易就放手
And I miss your face
我想念你的臉
Like the sun was in my eyes
就像日光在我的眼中
And now Im running blind
但是現在卻變瞎了
And I cant explain
我不能解釋
Last night I saw the fireworks
昨晚我看到(你)的憤怒表現
The kind of pain that never hurts
(我)感受到的是從未傷我如此之深的痛
The one you hate to love is made for you
你不願意去愛的人卻是為你而生
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
另一個沒有料想的周日下午
No Oh Baby
不噢寶貝
This sweet relief
這個甜蜜的信念
Unexpected things
沒有料想的事情
Is this the end or only the beginning
這是個結束還是僅僅是個開始
I miss your face
我想念你的臉
Like the sun was in my eyes （Like the afternoon）
就像日光在我的眼中（就像那個下午）
And now Im running blind （running blind）
但是現在卻變瞎了
And I cant explain （cant explain）
我不能解釋
Last night I saw the fireworks
昨晚我看到(你)的憤怒表現
The kind of pain that never hurts
(我)感受到的是從未傷我如此之深的痛
The one you hate to love is made for you
你不願意去愛的人卻是為你而生
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
另一個沒有料想的周日下午
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
另一個沒有料想的周日下午