In The Dark (Acoustic)
Alice Kristiansen
In The Dark (Acoustic) 歌詞
You are the last secret that I wanna keep
你是我想留住的最後一個秘辛
You are the first name on my lips when I speak
你是我唇上劃過的第一個名姓
Tired of this game of hide and seek
厭倦了這樣捉迷藏的遊戲
If we play by the rules, you know well never be free
如果我們循規蹈矩,我們將永遠難獲自由
The rumors are blinding, the lights are so loud
謠言如此盲目,光明如此懾人
Were choking on whispers and theyre drowning us out
我們因詆毀我們名聲的竊竊私語窒息
Are we lost in the daylight, in the shadows we found?
然後我們在我們所尋的光明和黑暗中迷失
Were disappearing, no one can hear us
我們正在消失,沒人聽得見我們
No one can get to us now
沒人能打擾我們
What we do in the dark, do in the dark
沒人能打擾我們
(No one needs to know, no one needs to know)
(沒人需要知道,沒人需要知道)
What we do in the dark, do in the dark
我們在黑暗中所做的一切啊
(No one needs to know, no one needs to know)
(沒人需要知道,沒人需要知道)
Tinted windows, fast cars
沾染色彩的窗戶,一閃而過的汽車
Promise I wont break your heart
我不會傷害你的,我發誓
What we do in the dark, do in the dark
我們在黑暗中所做的一切啊
(No one needs to know, no one needs to know)
(沒人需要知道,沒人需要知道)
Driving so fast, wont stop for no one but you
風馳電掣,除了你我不會為任何人停留
Dont let me crash and let it be over too soon
別讓我撞上,這樣一切就結束得太快了
Lets make it last, under the light of the moon
讓我們堅持到底,在這純白的月光之下
They tell me lies, promise youll always be true
他們教會我謊言,許諾你的真實的永恆
The rumors are blinding, the lights are so loud
謠言如此盲目,光明如此懾人
Were choking on whispers and theyre drowning us out
我們因詆毀我們名聲的竊竊私語窒息
Are we lost in the daylight, in shadows we found?
然後我們在我們所尋的光明和黑暗中迷失
Were disappearing, no one can hear us
我們正在消失,沒人聽得見我們
No one can get to us now
沒人能打擾我們
What we do in the dark, do in the dark
我們在黑暗中所做的一切啊
(No one needs to know, no one needs to know)
(沒人需要知道,沒人需要知道)
What we do in the dark, do in the dark
我們在黑暗中所做的一切啊
(No one needs to know, no one needs to know)
(沒人需要知道,沒人需要知道)
Tinted windows, fast cars
沾染色彩的窗戶,一閃而過的汽車
Promise I wont break your heart
我不會傷害你的,我發誓
What we do in the dark, do in the dark
我們在黑暗中所做的一切啊
(No one needs to know, no one needs to know)
(沒人需要知道,沒人需要知道)
What we do in the dark, do in the dark
我們在黑暗中所做的一切啊
(No one needs to know, no one needs to know)
(沒人需要知道,沒人需要知道)
What we do in the dark, do in the dark
我們在黑暗中所做的一切啊
(No one needs to know, no one needs to know)
(沒人需要知道,沒人需要知道)