Taking Hold
Allday
Taking Hold 歌詞
This a shoutout to the guy you know
這是來自你知道的那個男人的呼喊
Do it for the...
來吧
This a shoutout to the guy you know
這是來自你知道的那個男人的呼喊
I hope it kills me 'cos I
我渴望這能殺死我,因為我
Need the pain
需要疼痛
I hope you're ready for me
為我準備好了嗎
I feel the same now
我現在和你的感受是一樣的
Oh, oh it's taking hold, now
現在是時候抓住你了
Oh, oh it's taking hold
是時候抓住你了
This a shoutout to the guy you know
這是來自你知道的那個男人的呼喊
Do it for the boys, like I know I said it wrong but I'm vibing though
為了男孩們而做這些吧,儘管我知道我說過這是錯的,但我正感到越來越放鬆
Face
臉面吧
Lace like tie a bow; double knot
系鞋帶像系領帶,只打兩個結
All the trouble got the cops car siren go *whoop*
遇到所有困難,警車就會拉著警笛呼嘯而來
And it'll pick me up like by the throat
抓住我然後扼住我的喉嚨
Throw me in the back and drive me home
把我扔在後面,開車送我回家
And you're the kind of girl that they try to clone
你是如此有個性的女孩,以至於他們想克隆複製你啊
3 Ways, calls on the landline
有三條路,打電話
Working in the retail
去零售店工作
Stories at a bad time
這些糟糕時間的事情啊
I just wanna vent
我只是想發洩
Aye, seeing you a campfire
Aye,見到你就像見到一團篝火
Can we keep it burning ?
我們能讓愛的火焰一直燃燒嗎
I'm coming, ima stand by
我來了,你站著不要動
Come put up a tent
來一起搭個帳篷
And you're not a sleep
你可不是只綿羊
Pick up my call
接我的電話吧
Now you're Marylin Jones to me
現在對我來說你就是Marylin Jones
Run it off
我們私奔吧
We're sitting in the dark
就算現在黑暗中坐著
And I hoping that it kicks in
我希望黑暗快走開
Do it all the same way, hope it turns out different... this time
同樣的方式做了這些,多希望現在結果能有所不同
I hope it kills me 'cos I
我渴望這能殺死我,因為我
Need the pain
需要疼痛
I hope you're ready for me
為我準備好了嗎
I feel the same now
我現在和你同樣的感受
Oh, oh it's taking hold, now
是時候抓住你了
Oh, oh it's taking hold
是時候抓住你了
This a shoutout to your attitude
這是對你態度的反饋
Pulling strings like a parachute
你拉動我的心弦就像降落傘
Coming down like a bandicoot
你來到我心裡像一隻袋狸
Crash, PS1 days
打破了玩遊戲機的日子
In this city that I have to lose
在這個我已經迷失的城市裡
Staring at the moon
我靜靜凝視著月亮
Can we simmer down?
我們還能冷靜下來嗎?
No more twinkle in my eye
我的眼睛閃閃發光
And I'm thinkin' how
現在我想到
Everything is kinda crazy
所有的事情都有幾分瘋狂
Like a funny farm
像有趣的農場
Always tryna interrupt
總是試圖打斷!
And I'm getting nothing done
我正變得無所事事
You know me!
你知道我的吧!
Like false flag terror in my territory
在我的領地插上了錯誤的旗子
Sometimes I'm my own worse enemy
有時候我是我自己錯誤的敵人
I need medicine, you the dispensary
我需要藥,但你就是我的藥房啊
Yeah you always come through right when I need
當我需要時,你總是常伴左右
And I always come back like a boomerang
我經常回頭就像個職場回頭客
Bittersweet Pootie Tang
苦藥甜起來像Pootie Tang(一部喜劇電影)
Still going through my brain
穿過我的腦袋
Yeah you have me by the balls like I'm Super Saiyan
毫無疑問你擁有著像超級賽亞人一樣的我
But I prefer who you were, not who you became
但我更喜歡你本身,不是你將要成為的那個人
I hope it kills me 'cos I
我渴望它能殺死我,因為我
Need the pain
需要疼痛
I hope you're ready for me
我希望你為我準備好了
I feel the same now
我現在和你同樣感受
Oh, oh it's taking hold, now
現在是時候抓住你了
Oh, oh it's taking hold
是時候抓住你了
You're putting me on
你在和我開玩笑吧
You're putting me on
你在和我開玩笑吧
You're working me hard
你讓我如此努力
I shouldn't be strong
我不應該故作堅強
You're putting me on
你在和我開玩笑吧
You're putting me on
你在和我開玩笑吧
You're working me hard
你讓我如此努力
I need you baby
我需要你啊
You're putting me on
你在和我開玩笑吧
You're putting me on
你在和我開玩笑吧
You're working me hard
你讓我如此努力
I shouldn' t be strong
我不應該故作堅強
You're putting me on
你在和我開玩笑吧
You're putting me on
你在和我開玩笑吧
You're working me hard
你讓我如此努力
I need you baby
我需要你,親愛的