One Day One Chance (Original Ver.)

도대체왜, 내가괴물일거라넌믿는지
到底為什麼你會相信我是個怪物呢
수많은갈등끝에내선택은심판받고있어
在無數的爭端盡頭我選擇接受審判
운명같은 틀속에날밀어넣어야넌만족해?
一定要將我推入命中註定的框架中你才會滿足嗎
그건마치거대한벽, 난터질것같아
那就像一堵巨大的牆我快要爆炸了
날믿어줘, 진실만바라봐
請相信我吧請相信真實吧
소문같은거짓들로
在那蜂擁而至的謊言中
날믿어줘 , 난그저나란걸
請相信我我就是我
시련도상관없어
即使歷經考驗我也不在乎
Gimme one day one chance
我想變得更加強大我想要獲得新生
강한내가돼, 다시태어나고싶어
我跟你不一樣
널닮은내가아냐
世人不要評判我
One day one chance, one day one chance
我只是做我自己罷了One day one chance
세상그누구도날판단하지마라
即使被視為怪物我也不在乎
난그저나일뿐One day one chance
我想要的最終就只能是願望而已嗎
괴물이라불려도난상관없어
命運的惡魔我自己也沒辦法
Gimme one day one chance
只一天就好我需要一個機會
네가원한 모습, 결국그걸원했던거였나?
在這世上孑然一身的我
운명에묶인악마, 나자신도어쩌지못하는
所有的一切都在動搖著我
단하루라도좋아, 하나의기회가필요해
猛烈的風兒啊吹吧
이세상끝에홀로선나
把一切都吹跑吧
이모든걸내가움직여
我冰冷內心的黑洞
불어 라거센바람
再次動搖著我
모든걸날려버려
成為巨大的力量吧
차가운내가슴에검은소용돌이가
不必再畏懼
나를다시흔들어
無法動搖世界意志的你
거대한힘에떠올라!
不必再後悔
더이상두려워하지마
撼動世界譜寫新的歷史
세상의뜻대로움직이지않을너
世人不要評判我
더이상후회도하지마
我只是做我自己罷了
세상을움직여새역사를써나가
即使被視為怪物我也不在乎
세상그누구도날판단하지마라
不必再畏懼( One day one chance, One day one chance! )
난그저나일뿐, One day one chance
無法動搖世界意志的你（拋卻畏懼）
괴물이라불려도난상관없어 !
不必再後悔( One day one chance, One day one chance! )
Gimme one day one chance
撼動世界譜寫新的歷史
더이상두려워하지마( One day one chance, One day one chance! )
세상의뜻대로움직이지않을너( 두려움은날려버려! )
더이상후회도하지마( One day one chance, One day one chance! )
세상을움직여새역사를써나가 ( 후회는던져버려! )
Gimme one day one chance, one day one chance.