勝たんしか症候群

あ～↑～↑～
啊～↑～↑～
れっつごー！
Lets go!
むり！もっと好きに
沒辦法了！你的全部
なる君の全てが
都越來越喜歡
勝たんしか症候群！
我推最棒症候群！
ねぇ、君にはチョロい
吶，你輕輕鬆鬆地
すきぴあでぃくしょん！
就讓我墜入愛河上癮！
いぇ～！ ！ ！ ！
yeah～！ ！ ！ ！
寢落ち通話の
連麥睡覺時的
優しめの聲もやばいよ
溫柔嗓音也太會了
もう僕だけのもの！
你已經是屬於我的了！
抱き締めたいぎゅっと！
想緊緊的抱住你！
何もかも怖かった
甚至是曾被恐懼包圍
病んでた僕にさえ
而精神異常的我
優しくしてくれた
你也依舊溫柔以待
そんなに夢中に
不要讓我對你
させないで～！ ；；
那麼的神魂顛倒呀～！ ；；
繋がっていく度に
和你在一起的時候
君の沼に溺れる毎日
每天都情陷於你
なんか全部許せるし
宛如一切都被救贖
やっと分かったよ愛の意味
愛的意義豁然大悟
お～いえ～！
oh～yeah～！
その手繋いで 笑い合って
牽著你的手 一起歡笑
おでこ合わせて おーおー！
互頂額頭 ohーohー！
なでなで頭に手を當て
要摸摸要摸摸快把手放在我的頭上
笑ってる
歡笑著的
うさぎと
兔子和
むーんらいと₍ ᐢ. ̫ .ᐢ ₎
月光₍ ᐢ. ̫ .ᐢ ₎
すき！絶対暗くない將來！
喜歡你！我們的將來絕對是一片光明！
れっつごー！
Lets go~!
むり！もっと好きに
沒辦法了！你的全部
なる君の全てが
都越來越喜歡
勝たんしか症候群！
我推最棒症候群！
ねぇ、君にはチョロい
吶，你輕輕鬆鬆地
すきぴあでぃくしょん！
就讓我墜入愛河上癮！
いぇ～！ ！ ！ ！
yeah～！ ！ ！ ！
寢落ち通話の
連麥睡覺時的
優しめの聲もやばいよ
溫柔嗓音也太會了
もう僕だけのもの！
你已經是屬於我的了！
抱き締めたいぎゅっと！
想緊緊的抱住你！
むり！もっと好きに
沒辦法了！你的全部
なる君の全てが
都越來越喜歡
勝たんしか症候群！
我推最棒症候群！
ねぇ、君にはチョロい
吶，你輕輕鬆鬆地
すきぴあでぃくしょん！
就讓我墜入愛河上癮！
いぇ～！ ！ ！ ！
yeah～！ ！ ！ ！
寢落ち通話の
連麥睡覺時的
優しめの聲もやばいよ
溫柔嗓音也太會了
もう僕だけのもの！
你已經是屬於我的了！
抱き締めたいぎゅっと！
想緊緊的抱住你！

翻譯校對：碳醬