Adore

Im just gonna stand with my bag hanging off my left arm
我正準備左臂懸提著我的背包站起來
Im just gonna walk home kicking stones at parked cars
我正準備步行回家，時不時踢起小石頭砸向停駐的車輛
But I had a great night, cause you kept rubbing against my arm
但是我度過了一個良夜，因為你一直在溫柔地撫摸我的左臂
Im just gonna stand with my bag hanging off my left arm
我正準備左臂懸提著我的背包站起來

給我一杯酒吧，我一飲而盡，這樣我就有足夠的時間和勇氣來喜歡你
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
我想包下小鎮之外整整一條街道，這樣我就可以單獨與你相處
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
當你準備就緒，我們此刻就出發吧
Now go when youre ready
我的腦袋感覺逐漸變重，壓在你的臂膀上
My heads getting heavy, pressed against your arm
我喜歡你
I adore you
我所有的錢都豪擲在這些夜晚，只有這樣我們才能四處隨意逛逛

在你變幻的盛裝裡出離又聚神，我渴望被你發現
All of my money is spent on these nights, just so we can hang out
被你發現注目
Spacing in and out of your dresses, I wanna be found by you
給我一杯酒吧，我一飲而盡，這樣我就有足夠的時間和勇氣來喜歡你
Found by you
我想包下小鎮之外整整一條街道，這樣我就可以單獨與你相處

當你準備就緒，我們此刻就出發吧
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
我的腦袋感覺逐漸變重，壓在你的臂膀上
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
我喜歡你，我傾慕於你
Now go when youre ready
她用緊湊短促的節奏踢著籃球場邊的小水槽
My heads getting heavy, pressed against your arm
看著我，看著她與別的男孩子們相談甚歡
I adore you, I adore you
作為一個右拳強擊手，我早已被大家熟知

還有別人膽敢冒昧觸碰我的愛人嗎
She kicks the gutter in tight shorts, basketball courts
給我一杯酒吧，我一飲而盡，這樣我就有足夠的時間和勇氣來喜歡你
Watch me, watch her talk to boys
我想包下小鎮之外整整一條街道，這樣我就可以單獨與你相處
Im known as a right-hand slugger
當你準備就緒，我們此刻就出發吧
Anybody else wanna touch my lover?
我的腦袋感覺逐漸變重，壓在你的臂膀上

只是因為我喜歡你，我傾慕於你
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
Now go when youre ready
My heads getting heavy, pressed against your arm
Just to adore you, I adore you