다이빙
ZIZO
다이빙 歌詞
다시높게뛰어다이빙
再次試著從高跳板跳水
다른세상으로다이빙
在另一個世界裡潛水
못가본곳까지
直到到達未知的地方為止
다시높게 뛰어다이빙
再次試著從高跳板跳水
다른세상으로다이빙
在另一個世界裡潛水
못가본곳까지
直到到達未知的地方為止
내심장매너모드 야떨림
我的心臟被調成了震動模式
홀로인듯한느낌은맥컬리컬킨
獨自一人的感覺就像麥考利·卡爾金
두손이무겁네마치볼링
兩隻手異常沉重就像拿了個保齡球
할게더럽게도많은우린젊지
要做的事情雖然很髒但我們還年輕
고생을어떻게사서하지
人生的路到底該如何繼續
쇼핑할돈도없는데하난가져야지
本該用於購物的錢現在都沒了
우리용기의이자는천하장사만기
我們勇氣的利息會截止到天下壯士的期滿為止
씨름판모래판온듯이우리몸을던져봐
像去摔跤場和沙場一樣把身體拋向空中試試看吧
우린안개속을매일걸어가
我們終日在迷霧裡穿行
정처없는다릴건너가
沒有目的只是胡亂行走
그냥꼬이면꼬이는대로가면돼
如果不順心就那樣試試看吧
비바람쳐부는날을어떻게막겠어
要怎樣才能避開風雨交加的日子
그건단지네탓이아냐왜
那又不是你的錯
네가짐짊어져우린인간일뿐인데
你要承擔起你的責任我們也都只是人類而已
나보고어쩌라고
看著我又能怎樣
우리할건그저Good Timing에
我們要做的只是等待那個時機
몸날리는다이빙
飛身躍起去跳水吧
다시높게뛰어다이빙
再次試著從高跳板跳水
다른세상으로다이빙
再另一個世界裡潛水
못가본곳까지
直到到達未知的地方為止
다시높게뛰어다이빙
再次試著從高跳板跳水
다른세상으로다이빙
在另一個世界裡潛水
못가본곳까지
直到到達未知的地方為止
We Live (Up All Night)
我們活在當下
We Live (Up All Night)
我們整晚舉杯
We Live (Up All Night)
我們活在當下
We Live (Up All Night)
我們整晚舉杯
We Live
我們活在當下
비행기날리듯나랑바람타고가
坐上飛機和我乘風飛行
자유로운리듬(Go your way)
踏著自由的節奏(在你的音軌上)
가끔두려운기분들지만뛰어야해
偶爾會感到害怕但人還是要往高處走
그래야또다른못보던세계가
那樣做的話又是一個從未見過新世界
펼쳐지며두배커지는동공
睜開瞳孔的瞬間擴大兩倍
우리는21세기마르코폴로
我們是21世紀馬可波羅
거친해일이덮칠내일이
呼嘯而來的海嘯突襲一般
와도우리는Welcome to 거친Valley
明天來臨我們也會歡迎它來到這貧瘠山谷
피튀기는눈치는마치송곳
眼神像滴著血的錐子一樣尖銳
시대는메시보다빨라속공
時代像梅西腳下踢出的足球一般
어쩔수없는건어쩔수없는법
這也是沒有辦法的事情
모두가이시댈사는걸리버
大家都是生活在這個時代的格列佛
발버둥치며허우적대봤지
蹬著腳掙扎一下試試看吧
두손발이묶인구속된죄수들같이
不要像雙手雙腳被束縛的囚犯一樣
근데네탓은아니라고
可是那也不是你的錯
우리할건그저Good Timing에
我們要做的只是等待那個時機
몸날리는다이빙
飛身躍起去跳水吧
다시높게뛰어다이빙
再次試著從高跳板跳水
다른세상으로다이빙
在另一個世界裡潛水
못가본곳까지
直到到達未知的地方為止
다시높게뛰어다이빙
再次試著從高跳板跳水
다른세상으로다이빙
在另一個世界裡潛水
못가본곳까지
直到到達未知的地方為止
We Live (Up All Night)
我們活在當下
We Live (Up All Night)
我們整晚舉杯
We Live (Up All Night)
我們活在當下
We Live (Up All Night )
我們整晚舉杯
We Live
我們活在當下