Dead Weight

If we start cracking at the center I won't let it break
如果我們從中間就開始分裂，我不會讓它破碎
Hold it together through the weather, it's my DNA
在風雨中凝聚，這是我的DNA
So sick of being your giver, throwing my soul away
你的施捨令人作嘔，
A-a-a-all give no-no-no-no take
A-a-a -all 給予no-no-no-no索取
Look what you started
看看你搞得
You're turning me heartless
你讓我變得沒心沒肺
I'm trying my hardest
我正在盡最大的努力
If I'm being honest
如果我誠實的話
I can't take it over and over
我不會一而再再而三
Dead weight hanging off of my shoulder
重擔向我肩頭壓來
Nothing changes, I'm getting colder
毫無變化，愈發心寒
Dead weight hanging off of my shoulders
我肩上的重負
Dead weight hanging off of my shoulders
我肩上的重負
If I start cracking at the center all this goes away
如果我從中心開始開裂，所有這些都會消失
I'm staying numb to my feelings, dodge 'em like novocaine
我對自己的感覺麻木，像躲避奴佛卡因一樣躲避它們
My back is breaking from taking all of this dead weight
我的後背承受了這麼大的重量，都快累斷了
A-a-a-all give no-no-no-no take
A-a-a-all 給予no-no-no-no索取
Do you even notice
你注意到了嗎？
How easy you got this?
你是怎麼做到的?
Taking wings off a goddess
從女神身上摘下翅膀
If I'm being honest
如果我誠實的話
I can't take it over and over
我不會一再容忍
Dead weight hanging off of my shoulder
重負壓在肩頭
Nothing changes, I'm getting colder
毫無變化，愈發心寒
Dead weight hanging off of my shoulders
重負壓在肩頭
Dead weight hanging off of my shoulders
重負壓在肩頭
A-a-a-all give no-no-no-no take
A-a-a-all 給予no-no-no-no索取
A-a-a-all give no-no-no-no take
A-a-a-all 給予no -no-no-no索取
A-a-a-all give no-no-no-no take
A-a-a-all 給予no-no-no-no索取
A-a-a-all give no-no-no-no take
A-a-a-all 給予no-no-no-no索取
I can't take it over and over
我不會一再容忍
Dead weight hanging off of my shoulder
重負壓在肩頭
Nothing changes, I'm getting colder
毫無變化，愈發心寒
Dead weight hanging off of my shoulders
重負壓在肩頭
I can't take it over and over
我不能一而再再而三
Dead weight hanging off of my shoulder
重負壓在肩頭
Nothing changes, I'm getting colder
毫無改變，愈發心寒
Dead weight hanging off of my shoulders
沉重包袱壓在我的肩膀