MI Edo AQ u二二

Por qué no intentaste,
為什麼你甚至不曾嘗試
Disfrutar lo que teníamos ayer,
去享受我們昔日擁有的一切
Por qué te enterraste en ti.
為什麼你要將自己藏匿得如此之深
Ni siquiera una lágrima,
一滴眼淚都不想多流
Te hizo recordar la vida que soñé,
它不會讓你想起我曾夢想過的生活
Y hoy me despiertas otra vez.
如今你再一次將我從夢中喚醒
Cada flor, me conquistó,
每一朵鮮花都曾讓我傾心
Pero tú ya no. ..
而對你我已經愛不起來了
Tú y yo no somos dos,
你我二人不是什麼天生一對
Somos almas atrapadas en tu piel,
不過是困在這段膚淺愛情上的靈魂
Aquí estoy, no me quieres ver,
我在你面前你卻視而不見
Tuve miedo a querer
我曾懼怕愛情
Quise más sin poder
想要太多無法得到的一切
Y ahora, veo la luz,
現在終於看見前路的光
De ese túnel donde nunca vi el final.
這條看不見盡頭的地道終於有了終點
Ya nada me podrá parar,
什麼也不能再阻止我
Tuve miedo a querer
我曾懼怕愛情
Quise más sin poder.
想要太多無法得到的一切
Y yo sentía reírme.
多想嘲笑自己
Y si lloraba no prestabas atención.
在你面前哭泣你卻不管不顧
Siempre llevabas la razón.
好像你做什麼都永遠有理
Los papeles se cambian.
紙上的承諾太易改變
Y te digo que esto ya se terminó.
我也告訴你這一切都結束了
Y ahora sufres como yo.
如今你也像我一樣備受折磨
Cada flor, me conquistó,
每一朵鮮花都曾讓我傾心
Pero tú ya no...
而對你我已經愛不起來了
Tú y yo no somos dos,
你我二人不是什麼天生一對
Somos almas atrapadas en tu piel,
不過是困在這段膚淺愛情上的靈魂
Aquí estoy, no me quieres ver,
我在你面前你卻視而不見
Tuve miedo a querer
我曾懼怕愛情
Quise más sin poder
想要太多無法得到的一切
Y ahora, veo la luz,
現在終於看見前路的光
De ese túnel donde nunca vi el final
這條看不見盡頭的地道終於有了終點
Ya nada me podrá parar,
什麼也不能再阻止我
Tuve miedo a querer
我曾懼怕愛情
Quise más sin poder
想要太多無法得到的一切
Tuve miedo a querer
我曾懼怕愛情
Quise más sin poder
想要太多無法得到的一切
Tú y yo no somos dos.
你我二人不是什麼天生一對
Tú y yo no somos dos.
不是什麼完美一對
Tú y yo no somos dos,
不是什麼命中註定
Somos almas atrapadas en tu piel,
不過是困在這段膚淺愛情上的靈魂
Aquí estoy, no me quieres ver,
我在你面前你卻視而不見
Tuve miedo a querer
我曾懼怕愛情
Quise más sin poder
想要太多無法得到的一切
Y ahora, veo la luz,
現在終於看見前路的光
De ese túnel donde nunca vi el final
這條看不見盡頭的地道終於有了終點
Ya nada me podrá parar,
什麼也不能再阻止我
Tuve miedo a querer
我曾懼怕愛情
Quise más sin podeeer oh oh
想要太多無法得到的一切
Tuve miedo a querer
我曾懼怕愛情
Quise más sin podeeer oh oh
想要太多無法得到的
Tuve miedo a querer sin perder
害怕在愛情中失去一切