Flying Fish (English Version)

Yeah yeah, woo
Tomorrow is a brand new day
明天將會是嶄新的一天
(Take me there, take me there)
帶我飛到雲端
Im a flying fish
我是一直飛翔的魚
(Fly me there, fly me there)
帶我飛到雲端
Woo, yeah
(Take me there, take me there)
帶我去往彼岸
Tomorrow is a brand new day
明天將會是嶄新的一天
It took a while for me to get here
這一路上花了不少時間
But now the stars look like diamonds up in the sky
但現在繁星就像是掛在天上的鑽石一樣閃亮
Tell me, do you hear the ocean singing the songs of utopia
告訴我你能聽見大海在唱著烏托邦之歌嗎
(Oh yeah)
Now that I know everything I see and touch turns to gold, I wonder
現在我已無所不知我所看到的一切觸碰到的一切都變成金子
Whats at the end of a dream
我想知道夢的終點是什麼在等待著我
What lies under the tide of my destiny
命運的潮汐下到底隱藏著什麼
Show me the green, green light cause Im ready to fly
點亮那准許通行的綠燈我已準備好展翅飛翔
Come and watch me spread my wings like a flying fish
看著我張開翅膀像一隻飛翔的魚
The sea green, green ocean is testing me now
海綠色的海洋在考驗著我
“Are you ready？” ( Ready) I wont be scared no more
你準備好了嗎我不會再逃避害怕了
Never gonna give it up until I find
永不放棄我要探尋到
All the gems of heaven, thats why I fly high
天堂裡所有的寶石所以我展翅高飛
Show me the green, green light cause I know
點亮那准許通行的綠燈我知道
I am like a flying fish
我就像一隻飛翔的魚
When every word is cloudy grey
每一句言語都像蒙上了灰一樣朦朧
When every sound is just chasing you faraway
每一個聲音都被你拋在腦後
Sometimes it means more to find out
有時候找尋自己失去了什麼色彩
What colors missing, so listen (hold up)
這句話意味著更多的道理所以聽著
If you look back, you can find out what youre looking for,
如果你回頭望去你可以找到你所找尋的事物
I promise
Whats at the end of your dream
你夢想的終點是什麼
What lies under the tide of your destiny
你命運的潮汐下到底隱藏著什麼
Show me the green, green light cause Im ready to fly
點亮那准許通行的綠燈我已準備好展翅飛翔
Come and watch me spread my wings like a flying fish
看著我張開翅膀像一隻飛翔的魚
The sea green, green ocean is testing me now
海綠色的海洋在考驗著我
“Are you ready？ ” (Ready) I wont be scared no more
你準備好了嗎我不會再逃避害怕了
Never gonna give it up until I find
永不放棄我要探尋到
All the gems of heaven, thats why I fly high
天堂裡所有的寶石所以我展翅高飛
Show me the green, green light cause I know
點亮那准許通行的綠燈我知道
I am like a flying fish
我就像一隻飛翔的魚
Just take my hand and we can fly into a brand new world
牽著我的手我們可以一起飛往那新世界
(lets go)
我們出發吧
We can go wherever now
我們可以去任何地方
(lets go)
我們出發吧
We can go whenever now
我們可以去任何地方
Beautiful land of utopia
那烏托邦般美麗的地方
Show me the green, green light cause Im ready to fly
點亮那准許通行的綠燈我已準備好展翅飛翔
Come and watch me spread my wings like a flying fish
看著我張開翅膀像一隻飛翔的魚
The sea green, green ocean is testing me now
海綠色的海洋在考驗著我
“Are you ready？ ” (Ready) I wont be scared no more
你準備好了嗎我不會再逃避害怕了
Never gonna give it up until I find
永不放棄我要探尋到
All the gems of heaven, thats why I fly high
天堂裡所有的寶石所以我展翅高飛
Show me the green, green light cause I know
點亮那准許通行的綠燈我知道
I am like a flying fish
我就像一隻飛翔的魚
(Take me there, take me there)
帶我去往彼岸
I am a flying fish
我是一隻飛翔的魚
(Fly me there, fly methere)
帶我飛到雲端
5, 4, 3, 2, 1
(Take me there, take me there)
帶我去往彼岸
Tomorrow is a brand new day
明天將會是嶄新的一天
Yeah yeah, woo
Tomorrow is a brand new day
明天將會是嶄新的一天