Confess !
Maria Mena
Confess ! 歌詞
You know what you did
你知道你都做了什麼
You gave up on me long ago but failed to let me know
你很久以前就放棄了但卻沒有告訴我
Im not over it
我還沒有忘記這件事
The fault not spread evenly made askew by the one that leaves
分佈不均勻的錯誤被離開的人扭曲了
Confess, the harder I tried the more I broke it
坦白,我越努力就越容易把它打破
But you let me know too late
但你讓我知道得太晚了
Confess, theres a reason why my heart was open
坦白,我敞開心扉是有原因的
You we afraid to close the gate
你卻害怕關上那扇門
And you cant just stand there
可你不能只是袖手旁觀
And wait you have to meet me halfway
你要做出讓步
I took all the blame
我承擔了所有的責備
I carried it willingly the guilt almost killing me
我心甘情願地承受著幾乎致命的內疚
Takes two to play this game
要兩個人才能進行這場遊戲
I need you to own up to it
我需要你承認
That you should have called it quits
你應該放棄的
Confess, the harder I tried the more I broke it
坦白,我越嘗試就越容易把它打破
But you let me know too late
但你讓我知道得太晚了
Confess, theres a reason why my heart was open
坦白,我敞開心扉是有原因的
You were afraid to close the gate
你卻害怕關上那扇門
But you cant just stand there and wait
可你不能只是袖手旁觀
You have to meet me halfway
你要在半途中遇見我
And before you move on
在你忘掉過去繼續生活之前
Admit you were wrong
承認你錯了
Your rejection was silent dear
你的拒絕是無聲的,親愛的
I wish you wouldve made it clear
我希望你能說清楚
Confess, the harder I tried the more I broke it
坦白,我越嘗試就越容易把它打破
But you let me know too late
但你讓我知道得太晚了
Confess, theres a reason why my heart was open
坦白,我敞開心扉是有原因的
You were afraid to close the gates
你卻害怕關上那扇門
And you cantjust stand there and wait
可你不能只是袖手旁觀
You have to meet me halfway
你要做出讓步