외로이

외로이혼자길을걸을때면
當我獨自一人孤獨地走在路上時
스쳐가는모든것이눈에담겨
與我擦身而過的一切映入眼簾
너도늘나만큼은생각 했을까
你也總是像我這樣想的吧
난이제야느껴지는데
我直到現在才感受到
스쳐간바람처럼왔다가가버리면되니
如掠過的風兒那般來來往往
아직도난너와내가여기있을것같은데
我和你好像依舊在這兒呢
네가남기고간아픈기억만남는다
你所留下的只有痛苦的記憶
내가 사랑했던추억마저묻는다
我將我們曾相愛的回憶埋下
너에게다줬던순수한마음모두
我會將曾給予你那純粹的心意
다잊고살아볼게
全都忘卻好好活下去的
피어난눈꽃들에한번은돌아보게되니
在那盛放的雪花里讓我回首一次
아직도난너와내가여기있을것같은데
我和你好像依舊在這兒呢
지나간시간들이난떠올라또멈춰서게돼
我回想起那些逝去的時光再度駐留
너와함께보냈던그겨울은참따뜻했는데
曾經與你共度的那個冬天真的很溫暖呢
네가남기고간아픈기억만남는다
但是你所留下的只有痛苦的記憶
내가사랑했던추억마저묻는다
我將我們曾相愛的回憶埋下
너에게바랬던순수한마음모두
我會將曾給予你那純粹的心意
다잊고살아갈게
全都忘卻好好活下去的
우리함께했던작은추억들모두
我們曾在一起的那些小小的回憶
다잊고
全都遺忘掉
정말다잊고
真的都忘記了
다잊고살아볼게
我會都忘掉然後好好活下去的