Blessed
Thomas Rhett
Blessed 歌詞
Lights are down, but youre shining like you always
燈光漸暗而你和以往一樣閃耀
Every day, Im reminded of the miracle of you
我每一天都慶幸自己得到了你
Youre too good for coincidence
你是我遇見過最完美的人
And too perfect for an accident
是那最完美的意料之外
And Im not sure where Heaven is
我不知道天堂究竟在何方
But every night, I get a glimpse
但每個晚上我都能看到它的模樣
And I know Im blessed
我是那樣幸福
Watching you spin in that dress
看著你穿著裙子起舞
Making my heart beat out my chest
我心跳加速
I cant count the times Ive heard
不知多少次聽他們說
People say Im lucky, but lucky aint the word
我是那樣幸運可這遠不只是幸運啊
Oh, Im blessed
我是那樣幸福啊
And all I aint got is my breath
你早已帶走我的呼吸
You stole it the first time we meet
就在第一天遇見你的時候
Youre more than I deserve
你本值得一個更好的男人
People say Im lucky, but lucky aint the word
他們說我是那樣幸運可這遠不只是幸運啊
Oh, Im
I keep checking you for halos
你彷彿周身散發著光芒
Swear youre an angel in the skies
你一定就是天上的天使吧
You poke my mind from every angle, and I
每個角度每個輪廓都讓我神魂顛倒
Can see Heaven in your eyes
你的眼裡就有天堂的倒影
Youre too good for coincidence
你是我遇見過最完美的人
And too perfect for an accident
是那最完美的意料之外
And Im not sure where Heaven is
我不知道天堂究竟在何方
But every night, I get a glimpse
但每個晚上我都能看到它的模樣
And I know Im blessed
我是那樣幸福
Watching you spin in that dress
看著你穿著裙子起舞
Making my heart beat out my chest
我心跳加速
I cant count the times Ive heard
不知多少次聽他們說
People say Im lucky, but lucky aint the word
我是那樣幸運可這遠不只是幸運啊
Oh, Im blessed
我是那樣幸福啊
And all I aint got is my breath
你早已帶走我的呼吸
You stole it the first time we meet
就在第一天遇見你的時候
Youre more than I deserve
你本值得一個更好的男人
People say Im lucky, but lucky aint the word
他們說我是那樣幸運可這遠不只是幸運啊
Baby, youre the kind of girl that Ive always prayed for
你就是我苦苦追求的唯一
And I swear by my dying breath that I will be faithful
我會永遠愛你至死不渝
Oh, baby
親愛的
Cause Im on my knees (Im on my knees)
我雙膝跪地證明自己
Whoa, you make me believe
是你讓我相信
And I know Im blessed
我是那樣幸福
Watching you spin in that dress
看著你穿著裙子起舞
Making my heart beat out my chest
我心跳加速
I cant count the times Ive heard
不知多少次聽他們說
People say Im lucky, but lucky aint the word
我是那樣幸運可這遠不只是幸運啊
Oh, Im blessed
我是那樣幸福啊
And all I aint got is my breath
你早已帶走我的呼吸
You stole it the first time we meet
就在第一天遇見你的時候
Youre more than I deserve
你本值得一個更好的男人
People say Im lucky, but lucky aint the word
他們說我是那樣幸運可這遠不只是幸運啊
Oh, Im blessed
我是這樣幸福啊