Бэйба судьба
MiyagiЭндшпиль
Бэйба судьба 歌詞
我們一次次告訴自己,不要生氣
MiyaGi: Закрепили, повторим, районам не серчать.
如果你已不再愛我,也不用全然忘記
И если я все же тобой любим, не надо забывать.
這不是遊戲,不需說太多,我走過漫漫長路,變成今天的摸樣
Это не игры, не бла-бла, меня вела милями долгими дорога.
猜猜我要去哪兒,奔向何方?
Отгадай куда, в какие города?
我只是對尚未實現的夢想念念不忘
Я просто, мам, повернут на несбывшихся мечтах.
不要把我遺忘,也不要嘗試斷定我
И меня не списать со счета, и меня не предугадать.
我的思緒長了一雙鳥的翅膀,就讓它飛向遠方
Птицами вольными пусть улетают мысли далеко.
我的思想風起雲湧,我有寫不完的詩歌
Бурная дума нагадает еще миллионы строк.
眼前的生活,轉機無處不在
Перевороты в жизни на пороге тут и там.
我睡醒只是為了再一次和你擁抱
Я просыпаюсь для того, чтобы опять тебя обнять.
待我們的傷疤痊癒,就親手摧毀這行屍走肉般的卑劣的軀體
Залечим раны и взорвем эту мерзкую наготу.
你我靈魂偎依,心心相印,四處多靜謐
Я снова мыслями с тобой, покой нарушит суету.
我們似乎並不相像,但心跳重疊在同一個節拍上
Мы вроде бы не похожи, но сердца долбили в такт.
這就是愛,這是命運,這是我的夢想
Это любовь, это судьба, это мечта, именно так.
只想與你一起打發時間直到撒手人寰
Готов до талого с тобой одною время коротать.
你是我的信仰,而其他的一切都是虛妄
Ты моя вера, на остальное наплевать.
我相信你我的寶貝,你就是我的命運
Верю в тебя бэйба-судьба.
只有你一人知道,我們去向何方,風又吹向哪個方向
Только ты лишь знаешь, куда мы дули и куда дули ветра.
時光啊,無論如何也不會倒流
Время назло никак назад.
但是我們仍需要向前看,需要追逐勝利的微光
Но видимо надо поднажать, видимо надо успевать.
我相信你我的寶貝,你就是我的命運
Верю в тебя бэйба-судьба.
只有你一人知道,我們去向何方,風又吹向哪個方向
Только ты лишь знаешь, куда мы дули и куда дули ветра.
時光啊,無論如何也不會倒流
Время назло никак назад.
但是我們仍需要向前看,需要追逐勝利的微光
Но видимо надо поднажать, видимо надо успевать.
這裡被黑暗和憂鬱籠罩
Эндшпиль: Тут всё накрылось до темна.
奴隸的眼睛散發著暗淡的光
Стоят колоны - блёклые глаза.
手掌觸及不到的天空下充斥著淡淡的憂傷
Типа ладони к небу вверх, полная радости тоска.
狹窄的空間束縛了我,眼淚順著臉頰滑落
Районы диктовали, по щеке текла слеза.
我們一次次跌倒,站起,跌倒,站起
Мы падали-вставали, падали-вставали вновь.
你跌倒了,鮮血滴落
А-а! Вы наебашили, капала кровь.
樹葉倏地落下,像是飛逝的時光,我們錄著一陣陣有節奏的奇異的聲響
Тикали таймом листы, дико редактали паклы под биты.
我們打著明快的節拍,這節奏能把人聲淹沒
Ритмы подрубали голоса, мы живые хиты.
蒼穹下,一切都將化為烏有
За небосвод мы сводили всё на нет, бра.
在說唱列表找到我,我就是一股浪潮
Ищи меня в плеере с репчиком - Энди-волна!
那裡不允許犯錯,兄弟,你在爭吵什麼
Там не простят ошибок, да чё базарить, ман, чё!
我在別墅裡攥著拳頭撒野
Я вырубался в съемной хате, хватал панчи.
我和你翩翩起舞,寶貝兒,輕輕吻住我的唇
Танчик с судьбой бейба ласково целует в губы .
我已不再相信愚蠢的自己
Я и не верил в свои силы - был глупым.
毫無疑問,現在我們無所不曉
Теперь, смотри, мам, мы можем всё, без сомнений.
二零年時人群將朝我呼喚:你是天才!
К 20-ти годам толпа кричит: 'Ты чёртов Гений!'.
我有一些危險的幻想,我將大搖大擺開著坦克
И стрём вымысел. Прёт танк - моя гордость.
常和兄弟一起兜風,路上留下長長的軌道
Делать треки с братом - это наша тонкость.
現在誰都沒有權利對我評頭論足
Теперь никто не в праве осуждать мои ошибки.
我們與世界同在,從rap 到萬事萬物
Живём с миром, родная! С рэпа по нитке.
我相信你我的寶貝,你就是我的命運
Верю в тебя бэйба-судьба .
只有你一人知道,我們去向何方,風又吹向哪個方向
Только ты лишь знаешь, куда мы дули и куда дули ветра.
時光啊,無論如何也不會倒流
Время назло никак назад.
但是我們仍需要向前看,需要追逐勝利的微光
Но видимо надо поднажать, видимо надо успевать.
我相信你我的寶貝,你就是我的命運
Верю в тебя бэйба-судьба.
只有你一人知道,我們去向何方,風又吹向哪個方向
Только ты лишь знаешь, куда мы дули и куда дули ветра.
時光啊,無論如何也不會倒流
Время назло никак назад.
但是我們仍需要向前看,需要追逐勝利的微光
Но видимо надо поднажать, видимо надо успевать.
我相信你我的寶貝,你就是我的命運
Верю в тебя бэйба-судьба.
只有你一人知道,我們去向何方,風又吹向哪個方向
Только ты лишь знаешь, куда мы дули и куда дули ветра.
時光啊,無論如何也不會倒流
Время назло никак назад.
但是我們仍需要向前看,需要追逐勝利的微光
Но видимо надо поднажать, видимо надо успевать.
我相信你我的寶貝,你就是我的命運
Верю в тебя бэйба-судьба.
只有你一人知道,我們去向何方,風又吹向哪個方向
Только ты лишь знаешь, куда мы дули и куда дули ветра.
時光啊,無論如何也不會倒流
Время назло никак назад.
但是我們仍需要向前看,需要追逐勝利的微光
Но видимо надо поднажать, видимо надо успевать.