이밤

재촉하지말아난그때를알아요간절한마음들은안아물거든요
不要催促我知道那時懇切的心是不會癒合的
알아나그맘을알아요주변의마음들이더아프잖아요
知道我知道那心周圍的心不是更痛嘛
흔들리는마음들은길을잃은아이처럼잃어가는마음들이더
動搖的心像迷路的小孩漸漸迷失的心更是
계속이대로괜찮다고뒤돌아보지말자고
說這樣很好沒關係說不要回頭
내가이러면안된다고내가그대의별이돼
說我不可以這樣我成為你的星
이밤그대두눈에슬퍼보이는밤하늘의작은별을쳐다 보면서
這一夜望著在你眼裡悲傷的夜空中的小星星
별빛속에그대로잊어가는밤하늘의노랠불러보았네
唱起了在星光中被遺忘的夜空之歌
영화같지않아난현실을알아요그때의마음들은안아물거든요
不像電影我知道現實那時的心是不會癒合的
알아나그맘을알아요주변의마음들이더아프잖아요
知道我知道那心周圍的心不是更痛嘛
흔들리는마음들은길을잃은아이처럼잃어버린마음들이더
動搖的心像迷路的小孩漸漸迷失的心更是
계속이대로괜찮다고뒤돌아 보지말자고
說這樣很好沒關係說不要回頭
내가이러면안된다고내가그대의별이돼
說我不可以這樣我成為你的星
이밤그대두눈에슬퍼보이는밤하늘의작은별 을쳐다보면서
這一夜望著在你眼裡悲傷的夜空中的小星星
별빛속에그대로잊어가는밤하늘의노랠불러보았네
唱起了在星光中被遺忘的夜空之歌
워어어후후우우우
woo~hoo~
그냥이별이되니까워어어어허어허어어어
成了別離woo~he~
이밤그대의맘이부르던그대의맘이더전해 오던
這一夜你的心呼喚的你的心被傳達的
별헤는하늘의노래사랑이더슬피더전해오네별이빛나네
數星星的天空之歌愛情更悲傷地被傳達星光燦爛