The Leap

Frozen in time
被凍結在時間之中
When the world is moving at the speed of light
當世界以光速前行
Trapped inside these walls
被束縛在圍城之中
You can't rise until you fall
你只有到敗北之時才能夠重振旗鼓
And start to trust your heart over your mind
並且開始在相信自己的心
A diamond turned to stone
鑽石變成岩石
From the fear of falling into the great unknown
在恐懼中落入未知之境
You're trapped in endless nights
你被困在了無盡的黑夜
You've lost the will to fight
你也已失去了鬥爭的願望
Like a lantern that's lost its glow
像一個光芒熄滅的燈籠
You're a hundred feet above the ocean
你在海洋的一百英尺上空
And the water's all you need
而水是你的全部需要
But you're paralyzed, afraid to take the leap
但你早已麻木了，失去了放手一搏的勇氣
Right now you can't see the path before you
如今你已看不到你面前的道路
The horizon is out of reach
地平線也難以觸及
But you're paralyzed, afraid to take the leap
但你早已麻木了，失去了放手一搏的勇氣
(Paralyzed, afraid to take the leap)
（麻木了，也失去了勇氣）
These chains grow stronger with time
你的枷鎖在隨著時間流逝變得越來越難以掙脫
But they can still be broken
但儘管如此它們也依舊能夠被摧毀
You're not alone in this fight
在這場戰鬥中，你並非孤身一人
Trapped inside these shells
被束縛在自己的殼中
The best version of ourselves is waiting to escape this hell
最佳狀態的我們正在等待著逃離這片地獄
You're a hundred feet above the ocean
你在海洋的一百英尺上空
And the water's all you need
而水是你的全部需要
But you're paralyzed, afraid to take the leap
但你早已麻木了，失去了放手一搏的勇氣
Right now you can't see the path before you
如今你已看不到你面前的道路
The horizon is out of reach
地平線也難以觸及
But you're paralyzed, afraid to take the leap
你早已麻木了，失去了放手一搏的勇氣
The only way to survive this life is totake the leap
但活下去的唯一方法就是放手一搏
The only way to survive this life is to take the leap
但活下去的唯一方法就是放手一搏
You're a hundred feet above the ocean
你在海洋的一百英尺上空
And the water's all you need
而水是你的全部需要
But you're paralyzed, afraid to take the leap
但你早已麻木了，失去了放手一搏的勇氣
Right now you can't see the path before you
如今你也已看不清你面前的道路
The horizon is out of reach
地平線也難以觸及
But you're paralyzed, afraid to take the leap
你早已麻木了，失去了放手一搏的勇氣
The only way to survive this life is to take the leap
但活下去的唯一方法就是放手一搏
The only way to survive this life is to take the leap
活下去的唯一方法就是放手一搏
The only way to survive this life is to take the leap
縱身一躍