flaming rage
池田政典
flaming rage 歌詞
作詞:高本りな
讓灼熱的世界震動響起毀滅的叫喊
作曲:大隅知宇
是存在於世上的所有事物都屈服於這份力量
灼熱の世界を震わせ破滅の叫びが響く
浮現出的憤怒的模樣
存在するあらゆる物を屈服させるこの力
證明了高貴血脈的強大
浮かび上がる怒りの模様が
以猛烈燃燒的憤怒將一切納入支配
証明する誇り高き血の強さを
手中寄宿的火焰狂暴肆虐洶湧的劫火
燃えさかる怒りで全てを支配する
連腳跟都比不上的垃圾們沉默地跟隨我吧
この手に宿る炎荒れ狂い渦巻く劫火
妨礙我的話就在這裡消滅他
足元にさえ及ばないカス共は黙って従え
吵死人的嚎叫聲我早就听膩了
邪魔するならここで消えろ
燃燒殆盡連樣子都不保留
うるせえ遠吠えは聞き飽きた
膽怯的聲音化為灰燼的景色
燃やし盡くす形も留めぬ程
兇猛的烈焰發出憤怒的咆哮
怯える聲灰になっていく景色
因憤怒燃燒的拳頭將世界歪曲
獰猛な炎が憤怒の叫びをあげる
以猛烈燃燒的憤怒將一切納入支配
怒りに燃える拳世界は歪んでいく
手中寄宿的火焰狂暴肆虐洶湧的劫火
燃えさかる怒りで全てを支配する
この手に宿る炎荒れ狂い渦巻く劫火