世界五分後神話 (feat. mami)
sasakure.UK
世界五分後神話 (feat. mami) 歌詞
無數の偽証に
無數的偽證
縋り付いてまで
緊緊纏繞住我
感情の砂漠を
感情的沙漠
抜け出せない淘汰
無法逃離的淘汰
足掻けば足掻く程
越抓撓越抓撓
五分前の僕が
五分鐘前的我
後悔の轍に
後悔莫及
呑み込まれていく様だ
好像要被吞噬了
ほつれた世界
歡樂的世界
抗えずに
無法抗拒
たゆたう境界を
偉大的境界
見つめて
凝視著
無償の曖昧が
無償的曖昧舉動
蔓延る斜界は
蔓延開傾斜的世界
無常の光が
無常之光
ただ嘲笑う様だ
只是嘲笑
足掻けば足掻く程
越抓撓越抓撓
五分前の君が
五分鐘前的我
後悔の轍に
後悔莫及
呑み込まれていく様だ
好像要被吞噬了
呑み込まれてく終焉を
被吞噬的終結點
空拍越しの眼差しが彩る世界は
這世界充滿虛無的目光
少年が刻む未來に君をかすめる
少年刻下的未來模糊了你
繰り返す理不盡の刃が欺くリアルは
反复的不講理之刃滿是謊言的現實
創造しくも在るが儘音を象る
創造和模仿存在的聲音
瓦礫の花が
瓦礫之花
囁く現想は
低聲訴說的現想
流星の俯瞰が
流星的俯瞰
黃昏と歌うようだ
彷彿歌唱黃昏
足掻けば足掻く程
越抓撓越抓撓
五分前の淘汰
五分鐘前的淘汰
後悔の轍に
後悔莫及
呑み込まれていく様だ
好像要被吞噬一樣
再世
來世
空拍越しの眼差しが彩る世界は
這世界充滿虛無的目光
少年が刻む未來に君を重ねる
少年刻的未來重疊著你的身影
繰り返す理不盡の果て欺き世界は
重複著不講道理的謊言世界
創造しくも在るが儘音を象る
創造和模仿存在的聲音
空拍越しの眼差しが彩る世界は
這世界充滿虛無的目光
君が刻む未來に誰を重ねる?
你刻下的未來重疊著誰?
少年が叫ぶ剎那を唄い続ける
少年呼喊的剎那歌聲縈繞不息