halo effect

光集めては逃がして
光輝聚而即散
小さな歪みすらもう
連微小的扭曲
目には映らなくなる
都無法在眼瞳中投下倒影
裏返る世界
顛倒的世界
空気のように軽い
如空氣般輕若無物
誰が私をつくる?
是誰創造了我？
足元から崩れる記憶の巣
記憶之巢在眼前崩潰
守られていた殻は砕け散ってく
原本被守護的外殼破散飄零
細い光の向こうにいる人は
前方微光中的身影
私と同じあなたと同じ
與你我如同一體
飛び交う文字には無いウエイト
飛舞交錯的文字失去重量
いつの間にこんなに
不知何時
手に染みついていたんだ
悄悄地沾染於雙手
流れ追う瞳神経信號へ
眼波隨著神經信號流動
誰が私を消せる?
是誰要將我抹殺？
剝離するロゴス
理智被逐漸剝離
酸素はもう足りない
氧氣也已枯竭
誰も知る術は無い
答案已無人知曉
who are you?
你是誰？
who am I?
我是誰？
放たれる希望は何を照らす
被放逐的希望不知照亮了何物
憧れていた夢は分解されて
憧憬的夢想分崩離析
ただの數字に戻っていくなら
即使變回了單純的數據
私はここでもう一度待とう
我也會在這裡再次等待
罅割れた思い出は
破裂的記憶
すべて上書きされる
被全部覆寫
より良いイメージへと
成為更美好的圖景
けれど光の向こうにいる人は
但前方微光中的身影
私と同じあなたと同じ
依舊與你我一體