I Still Wonder
The Chain Gang of 1974
I Still Wonder 歌詞
There must come a time
一定會有一段時間
When foolish games are played by two
兩人玩著愚蠢的遊戲
Just as long as the youthful
只要年輕人
Can separate the pain from truth
可以將痛苦從真理中分離
Oh, the petals fall from desire and land on a liar
哦花瓣從慾望中凋落落至說謊者身上
The cemetery gates will do
墓地之門會做出此事
There you stood with the long stare
你站在那里長久凝視
And whispered in my ear
向我耳中低語
I'm still holding on for you
我依然為你堅持
我們都清楚我們的美好時光已不再
We both knew that our good days were over
無事可做但有時我仍覺得
There was nothing to do but sometimes I still feel
我仍然帶著奇怪的慾望坐在這裡是的
Like I'm still sitting here with strange desire , yeah
因為我仍然不解我仍然不解
Cause I still wonder, I still wonder
可是我仍然不解我仍然不解
But I still wonder, I still wonder
一些秘密確為恥辱
Some secrets are shameful
這是整個青春的一部分
It's part of all those teenage years
但歡愛與悔恨
But the *** and the regret
能夠將一個人關於眼淚之外
Can slowly close one off with tears
而我記得冬日的倫敦
But I remember London in Winter
一支煙與那個她
A cigarette and her
我無法否認的時刻
A moment I can't deny
如今獨自一人空洞的凝視
我希望你在這裡
Now all alone with a blank stare
我仍在等候你
I wish you were here
我們都清楚我們韶華已逝
I'm still holding on for you
無事可做但有時我仍覺得
We both knew that our good days were over
我仍然帶著奇怪的慾望坐在這裡是的
There was nothing to do but sometimes I still feel
因為我仍然疑惑我仍然疑惑
I'm still sitting here with strange desire, yeah
可是我仍然疑惑我仍然疑惑
Cause I still wonder, I still wonder
我們都清楚我們韶華已逝
But I still wonder, I still wonder
無事可做但有時我仍覺得
我仍然帶著奇怪的慾望坐在這裡是的
We both knew that our good days were over
因為我仍然懷疑我仍然懷疑
There was nothing to do but sometimes I still feel
可是我仍然懷疑我仍然懷疑
Like I'm still sitting here with strange desire
因為我仍然想知道我仍然想知道
Cause I still wonder, I still wonder
可是我仍然想知道我仍然想知道
But I still wonder, I still wonder
Cause I still wonder, I still wonder
But I still wonder, I still wonder