Waking Up Without You
Rhys Lewis
Waking Up Without You 歌詞
Early morning feet are freezing
清晨腳被凍醒
Because you stole my covers again
因為你又搶了我的被子
But I don't mind it's alright
但我完全不介意
Because I get to kiss you awake
接下來我要把你吻醒
But it's just around me warm and hazy
記憶包圍著我,鮮活又模糊
Like a photo starting to fade
像一張逐漸褪色的照片
Oh oh I'm a fool oh
我就是個傻瓜
But it's true
但這是事實
I 'm tired of always waking up without you
我厭煩了每天醒來你不在我身邊
I'm tired of always waking up without you
我厭倦了每天醒來你不在我身邊
I'm tired of always waking up
我厭煩了每天醒來
You wore my T-shirt to the kitchen
你穿著我的T卹走到廚房
With the cutest smile on your face
臉上綻放著最可愛的笑容
You made the coffee a little sweeter
讓咖啡都變甜了
But now it tastes all bitter again
但現在咖啡嘗起來是那麼苦澀
Because it's just around me
這一切都包圍著我
Growing hazy like a photo starting to fade
朦朦朧朧像一張逐漸褪色的照片
Well I should 've got the T-shirt back
我得把我的T卹拿回來
I didn't think it would be the last time I'd see you
這一定不會是我最後一次見你
Oh I'm a fool oh
我就是個傻瓜
But it's true
但這是事實
I'm tired of always waking up without you
我厭煩了每天醒來你不在我身邊
I'm tired of always waking up without you
我厭倦了每天醒來你不在我身邊
I'm tired of always waking up
我厭煩了每天醒來
Because I don't get to watch you
因為我不能看到你
Put your make up on
是如何把妝化好
I don't get to tell you
我無法告訴你
Your hair looks better down
你把頭髮放下來最好看
And I don't get to share
我也沒能和你說
Your train ride into town
你闖進我的世界
Cause you stopped coming round
但是現在你卻離開了
Skin on skin
肌膚相觸
We didn 't finish what we started
我們沒能善始善終
Heart to heart
心心相印
I'm missing yourlove
我失去了你的愛
Skin on skin
肌膚相觸
We didn't finish what we started
我們沒能攜手走下去
Heart to heart
心心相印
I'm missing your love
我沒珍惜你的愛
Skin on skin
肌膚相觸
We didn't finish what we started
我們沒能善始善終
Heart to heart
兩心相貼
I'm missing your love
我失去了你的愛
Skin on skin
肌膚相觸
We didn't finish what we started
我們沒能攜手走下去
Heart to heart and heart
心意相通
I'm tired of always waking up without you
我厭煩了每天醒來你不在我身邊
I'm tired of always waking up without you
我厭倦了每天醒來你不在我身邊
Without you without you
你不在,你不在
I'm tired of always waking up without you
我厭倦了每天醒來你不在我身邊
Without you
你不在身邊
I'm tired of always waking up without you
我厭煩了每天醒來你不在我身邊
Uh ohh I'm tired of always waking up
厭倦了每天醒來