No Right To Love You (Acoustic)
Rhys Lewis
No Right To Love You (Acoustic) 歌詞
Day breaks and when I turn
日子支離破碎,我回首尋覓
You're not on my pillow
枕邊已沒有你的身影
My head shakes and then the penny drops
頭痛欲裂,我才夢醒如初
Still your t-shirt on my chair
你的T卹還躺在我的椅子上
Pencilled hearts on paper
情書上明晰的字句傾訴著一心一意
I try not to think but I can't stop
我試圖不去想你,卻無能為力
And doubt sets in like a storm
似乎還在昨日,沉重的幻影壓在我心上
I could feel it coming
感情如潮水般洶湧
And words echo out yesterday
一筆一畫裡你笑顏如昨
Time pushed me to the edge
時光洪流裡我無路可退
The jump was my decision
不知不覺早已對你淪陷
I've only got myself to blame
唯有自怨自艾
'Cause I have no right to love you
我有什麼資格說愛你
When I chose to walk away
在我離開的那一刻
I have no right to miss you
便失去了懷念你的權利
When I didn't wanna stay
當初是我沒有留在你身邊
And I have no right to need you
如今又憑什麼再來挽回你
And I knew what my heart was gonna lose
我明知失去你意味著什麼
I have no right to love you
我已不配再度說愛你
But I do, I still do
可是我愛你啊,我依然愛著你
Yeah, I still do
自始至終,我一直愛著你
Night falls, I'm wide awake
深夜降臨,我依然輾轉難眠
Wishing I could call you
我多想再打電話給你
I'm too used to hearing all about your day
我早已習慣了每一天全部都是你
The cold creeps up next to me
如今我身側只剩下蕭瑟的涼意
Now we don't share these covers
沒有了你與我攜手同行
But I've no license to complain
我不配抱怨什麼
'Cause I have no right to love you
我還有什麼理由再來挽回你
When I chose to walk away
在我離開的那一天
I have no right to miss you
便注定了我們從此錯過
When I didn't wanna stay
當初選擇從你的世界離去
And I have no right to need you
從此你只是我遙不可及的奢望
And I knew what my heart was gonna lose
我深知失去你會讓我的心破碎
I have no right to love you
就當由我來承受這苦果
But I do, I still do
可是我還愛著你啊
You know I care, but I can't be there
你知道我一直愛著你,只是我無法再呆在你身邊
To make this unmade bed of roses
那滿床的玫瑰還未鋪滿
And you deserve to be put first
上面本應留有你的香味
I had to let you go
可是我不得不放手
'Cause I have no right to love you
我徹底失去你了
When I chose to walk away
當我抽身而去
I have no right to miss you
我如何能不想念你
When I didn't wanna stay
我再也回不到有你在的世界
And I have no right to need you
我多想你還在我身邊
And I knew what my heart was gonna lose
失去你我的世界開始破碎
To ask if you 're okay
我只能祈願你一切安好
When I left you so confused
是我的無情將你刺傷
I have no right to love you
我不該再繼續愛你
I have no right, oh
我無法控制自己
I have no right to love you
我努力去將你忘記
But I still do
可你的身影依然縈繞在我腦海
Yeah, I still do, woah
我無法不去愛你啊
I still do
我多想還能繼續愛你