Miss Y
Marina and the Diamonds
Miss Y 歌詞
I feel like a substitute sitting on the sideline
感覺就像替補席上不起眼的替代品
Clicking every single finger waiting for the right time
低頭玩弄手指等待時機成熟的那一刻
I feel like a substitute sitting pretty in my prime
感覺像個替代品卻佯裝最優品
Im about to play the game cause Im running out of time
孤注一擲的參與這場遊戲只因所剩的時間已不多
Drop your knees to the floor
雙膝跪下地
Hands to the sky
雙手舉起來
Give a round of applause for the great Miss Y
給予偉大的Y女士最熱烈的掌聲吧!
I walked all night long in the dark just to be standing here
在黑夜中摸索跌倒那麼多回只為有朝一日站在這裡
Only to feel like nobody, Im Miss Y am I here?
只想擁有無人能比擬的快感我便是所謂Y女士或者我真的是她嗎?
I walked all night long in the dark just to be standing here
在黑暗中獨自前行只為今天擁有這樣的舞台
Only to feel like nobody, Im Miss Y am I here?
好似旁若無人我便是所謂Y女士或者我真的是她嗎?
And the lights, they, get stronger the longer that you have to wait
燈光愈演愈烈你的等待卻越來越久
For the honor, the honor, to be great
只為了榮耀名譽以及偉大的自身
就感覺自己陷入一場拉鋸戰中下一秒即將被人赶超
I feel like Im stuck inside a race, feel like Im catching up
'噢馬鑽女士多可惜呀您並不是第一呢'
'Oh, Marina what a shame you didnt make the upper cut!'
感覺自己陷入一場競爭漩渦下一秒即將被人赶超
Feel like Im stuck inside a race, feel like Im catching? up
'噢馬鑽女士真的很抱歉呢第一不是你呀'
'Oh Marina, were so sorry, but you didnt make the cut!'
雙膝跪下地
Drop your knees to the floor
雙手舉起來
Hands to the sky
給予偉大的Y女士最熱烈的掌聲吧!
Give a round of applause for the great Miss Y
在黑夜中摸索跌倒那麼多回只為有朝一日站在這裡
I walked all night long in the dark just to be standing here
只想擁有無人能比擬的快感 我便是所謂Y女士 或者 我真的是她嗎?
Only to feel like nobody, Im Miss Y am I here?
在黑暗中獨自前行只為今天擁有這樣的舞台
I walked all night long in the dark just to be standing here
好似旁若無人我便是所謂Y女士或者我真的是她嗎?
Only to feel like nobody, Im Miss Y am I here?
燈光愈演愈烈你的等待卻越來越久
And the lights, they, get stronger the longer that you have to wait
只為了榮耀名譽以及偉大的自身
For the honor, the honor, to be great
雙膝跪下地
雙手舉起來
Drop your knees to the floor
給予偉大的Y女士最熱烈的掌聲吧!
Hands to the sky
在黑夜中摸索跌倒那麼多回只為有朝一日站在這裡
Give a round of applause for the great Miss Y
只想擁有無人能比擬的快感我便是所謂Y女士或者我真的是她嗎?
I walked all night long in the dark just to be standing here
在黑暗中獨自前行只為今天擁有這樣的舞台
Only to feel like nobody, Im Miss Y am I here?
好似旁若無人我便是所謂Y女士或者我真的是她嗎?
I walked all night long in the dark just to be standing here
燈光愈演愈烈你的等待卻越來越久
Only to feel like nobody, Im Miss Y am I here?
只為了榮耀名譽以及偉大的自身
And the lights, they, get stronger the longer that you have to wait
雙膝跪下地
For the honor, the honor, to be great
雙手舉起來
給予偉大的Y女士最熱烈的掌聲吧!
Drop your knees to the floor
Hands to the sky
Give a round of applause for the great Miss Y