全力少年 produced by 奧田民生 (anime ver.)

失意跌倒之後
躓いて転んでたら
就這樣放棄了

在渾濁的泥水之中
置いてかれんだ
今天也蹣跚前進著

污濁的我的世界
泥水の中を今日も
不會有好事出現
よろめきながら進む
根深蒂固的孤獨法則

始終無法抹消掉
汚れちまった僕のセカイ
廢墟中閃耀著的東西
浮いた話など無い
也一定會有很多吧？

在“珍貴之物”
染み付いた孤獨論理
被全部埋葬之前
拭えなくなっている
將強加在我身上的全部摧毀
ガラクタの中に輝いてた物が
原本擁有的東西也全部消除
いっぱいあったろう?
層層重疊起來彼此描繪著
「大切なもの」
朝著那夢想的拋物線
全て埋もれてしまう前に
毋庸置疑我們永遠是
積み上げたものぶっ壊して
全力以赴的少年
身に著けたもの取っ払って
當我打開了世界
幾重に重なり合う描いた
視野都變得明亮澄澈
夢への放物線
紛れもなく僕らずっと
全力で少年なんだ
セカイを開くのは僕だ

視界はもう澄み切ってる