Wings
Tim Buckley
Wings 歌詞
Although you've spoken many times before
你雖已說過多次
A sight of birth he leaves you by a door
一出生他就將你丟在門外
And now you know he doesn't understand
此刻你知道他依舊不明白
And all you need is the warmth of his hand
你需要的只是他手心的溫暖
And if he' d smile your loving blood would dance
如果他微笑,你愛的血液就會跳舞
One silent kiss leaves you in a trance
一個無聲的吻就會讓你似夢似幻
And now you know you can't live alone
你知道你不能再獨自生活了
How you know your future is unknown
你怎麼知道你的未來是未知的
One day the questions rise
有一天,未知的疑問出現了
On wings of chance you fly
你乘著機遇的翅膀飛走了
And on that day your laughs and tears will die
到那一天,你的歡笑和淚水就會消失
And fall as free as seabirds climb the skies
像海鳥一樣爬上天空再自由降落
And you will love when love comes your way
而當愛來臨時,你會愛上它的
And when it comes there's nothing more to say
愛的到來,會讓你沉默不語
And now you know you don 't need his hand
現在你知道你已不再需要他的手了
And now you know he doesn't understand
現在你已知道他永遠不會明白
One day the questions die
總有一天,這些問題消失了
On wings of chance you fly
你乘著機遇的翅膀飛離這裡