결혼 안하길 잘했지

니얼굴만봐도다알것같아
只是看著你的臉色我就明白了
사람이사람을외롭게하지
愛情這個東西讓人寂寞
사랑한다말해주고싶지만
雖然想對你表達愛意
해줄수있는건하나함께웃는것
能為你做的卻僅僅是陪著你笑
오랜시간우리는바라만보았지
我們相互凝視了許久
너무늦게사랑인걸알게되었어
才發現這份愛情已離我們遠去
우리가만약에결혼을했다면
要是我們結婚的話
이럴때누구랑술한잔할까
這種時候有誰能陪我喝一杯呢
이렇게서로를다아는우리우정이
比起我們相互之間清楚的了解我們的友情
그게사랑보다많이좋을지몰라
卻不懂得我們深愛著彼此
오랜시간우리는바라만보았지
我們相互凝視了許久
너무늦게사랑인걸알게되었어
才發現這份愛情已離我們遠去
우리가 만약에결혼을했다면
要是我們結婚的話
이럴때누구랑술한잔할까
這種時候有誰能陪我喝一杯呢
이렇게서로를다아는우리우정이
比起我們相互之間清楚的了解我們的友情
그게사랑보다많이좋을지몰라
卻不懂得我們深愛著彼此
세상에섞여서그저살아가지만
雖然混在這世上那樣的生活著
가슴은너무외롭지
但內心卻彷彿少了一塊
너하나만은또하나의나처럼
你是唯一一個像我一樣的人
남아주길
我希望你能留下來
그대와나우리결혼을했다면
你要是和我結婚的話
이럴때누구랑술한잔할까
這種時候有誰能陪我喝一杯呢
이렇게영원히함께할우리 우정이
比起我們之間永遠會在一起的友情
그게사랑보다많이좋을지몰라
卻不懂得我們深愛著彼此
결혼안하기를참잘했어
我很慶幸我們沒有結婚