I'm In Love

There she goes, up the road
她走上了那條小路
Id take a chance if I was bold
如果有勇氣的話，我會抓住機會
Tell the truth, her heart is gold
道出真相，她的心如金子一般
Im in love
我墜入了愛河
Maybe shed be doing chores
也許她會在做家務
Mending fences, squeaky doors
修籬笆和嘎吱作響的門
Bakin pies and washin floors
烤餡餅，洗地板
Im in Love
我墜入了愛河
If theres trouble or commotion
如果出現麻煩或者騷亂
Thats when her plan goes into motion
她就該啟用她的計劃了
Im just waitin for a sign
我只需要等待時機
To tell her that shes mighty fine
告訴她一切皆好
And with a little bit of luck
再加上一點點的運氣
And a little bit of time
一點點的時間
That sweet little girls gonna be all mine
那個可愛的小姑娘就為我所有了
With those perfect freckles and those big green eyes
長著完美的雀斑和大大的綠眼睛
Im in love
我墜入了愛河
If I could, and if shed have it
如果我可以，如果她願意
Id turn this longing into habit
我會把願望變作習慣
I bet that itd cause a stir
我敢打賭要是我把和她交往這事抖摟出來
If I could shout out Im with her
肯定會引起轟動
My friends say man, youre out of your league
我的朋友們說，兄弟，你在屈尊降貴
But shes everything that I need her to be
但她這樣就已經完美
They might be right, but speaking honestly
他們也許是對的，但老實說
Im in love
我墜入了愛河
Shes savin the world, Im savin my pennies
她在拯救世界，我在忙著攢錢
Got everything she needs and I dont have any
買齊她所需，我卻沒有
way to try to show her its alright
任何辦法能告訴她，沒有關係
I really think shes out of sight
她真的走遠了
Do do do
嘟嘟嘟
Hey hey hey Im in love
嘿 嘿 我墜入了愛河