請你原諒我

《請你原諒我》Tshiánn Lí Guân-liōng Guá
陳芬蘭Tân Hun-lân

你敢毋知
lí kám m̄-tsai
阮心內怎樣的傷悲
gún sim-lāi tsuánn-iūnn ê siong-pi
為著小弟幸福將來
uī-tio̍h sió-tī hīng-hok tsiong-lâi
犧牲咱情義
hi-sing lán tsîng- gī
你應該相信
lí ìng-kai siong-sìn
你應該相信
lí ìng-kai siong-sìn
我毋是變心
guá m̄-sī piàn-sim
因何你
in-hô lí
怎樣對阮表示
tsuánn-iūnn tuì gún piáu-sī
你無來抱著懷疑
lí bô lâi phāu-tio̍h huâi -gî
叫阮暝日加添心稀微
kiò gún mî-ji̍t ka-thiam sim hi-bî

你著了解
lí tio̍h liáu-kái
女性的
lú-sìng ê
滿腹酸苦味
muá-pak sng-khóo-bī
等無你的一句原諒
tán bô lí ê tsi̍t-kù guân-liōng
怨嘆到半暝
uàn-thàn kàu puànn-mî
阮雖然相信
gún sui-jiân siong-sìn
阮雖然相信
gún sui-jiân siong-sìn
男性的真情
lâm-sìng ê tsin-tsîng
因何你
in-hô lí
無通一張批信
bô-thang tsi̍t-tiunn phue-sìn
來安慰阮心空虛
lâi an-uì gún sim khang-hi
叫阮如何忍耐珠淚滴
kiò gún jû-hô jím-nāi tsu-luī tih

你總毋知
lí tsóng m̄-tsai
阮每日怎樣過日子
gún muí-ji̍t tsuánn-iūnn kè ji̍t-tsí
萬項都是運命安排
bān-hāng to- sī ūn-miā an-pâi
大氣吐袂離
tuā-khuì thòo buē-lī
你應該相信
lí ìng-kai siong-sìn
你應該相信
lí ìng-kai siong-sìn
我毋是變心
guá m̄-sī piàn-sim
因何你
in-hô lí
怎來放袂記著
tsuánn lâi pàng buē-kì tio̍h
咱做陣約束代誌
lán tsuè-tīn iok-sok tāi-tsì
叫阮夜夜眠夢彼當時
kiò gún iā-iā bîn-bāng hit -tong-sî