Maybe Youre the Reason

Now tell me something
現在告訴我吧
Is there a point to this?
這一切有意義嗎
Or are we living for the feeling
還是我們只是
When we look back on what we did and reminisce?
活在過去的陰影和殘影中
Cause I've looked within and Ive read
回首過去
But instead I keep focusing
但是除了只關注
On just how thin I can get
我是如何慢慢消瘦之外
Now Im looking for something else
我還留意到了別的
I found myself; I 'm someone else
我發現我自己變了
I keep looking for something
我還在尋找
Even though I know that its not there
儘管我知道一切都不再了
(Maybe youre the reason)
或許因為你的存在
Every time I try to figure it out
每次我想理清思緒的時候
Youre the only thing I can think about
你是我唯一能想到的
(Maybe youre the reason)
或許是因為你的存在
And I think Im dying
我感覺我在垂死掙扎
Cause this cant be living
因為這根本就不叫活著
Should I be searching for
我應該繼續
Some kind of meaning?
尋找活著的意義嗎
Apathys a funny feeling
內心麻木真是一種詭異的感覺
I turned my gaze to the ceiling
我呆呆地盯著天花板
Thanked a God I don't believe in for the scene outside
感謝這一個我並不認為他存在的神
I tried my best at sleeping but my dreams were unappealing
我努力入睡然而我的夢境卻讓我如此抗拒
So I searched for people in the landscape, passers by
於是我觀察路上的行人
I keep looking for something
我一直在尋找
Even though I know that it's not there
雖然我知道一切都不再了
(Maybe youre the reason)
或許是因為你的存在
Every time I try to figure it out
每每我努力理清思緒的時候
You're the only thing I can think about
你竟是我唯一能想到的
(Maybe youre the reason)
或許就是你的存在吧
I keep looking for something
我一直在尋找
Even thoughI know that its not there
雖然我知道一切都不再了
(Maybe youre the reason)
或許是因為你的存在
Every time I try to figure it out
每每我努力理清思緒的時候
You're the only thing I can think about
你竟是我唯一能想到的
(Maybe youre the reason)
或許就是你的存在吧