Letter By the Water
The Japanese House
Letter By the Water 歌詞
Back down to the water front
回到水邊
Sunlit hue to keep my body warm
陽光明媚,給我溫暖
I guess you love this man
我想你愛這個男人
I couldn't tell
我不想明說
It's the cold wet hand
曾用這雙濕冷的手
Against my mother's spell
對抗母親的反對
當水淹沒我的身體
Water bring my body in
我知道她是愛我的
I know she loves me
風雨兼程
Through thick and thin
沉入水中
背著你的心跳
Slip into the water front
拿著你的鞋子
With your heart in your bag
我並不確定
And your shoes taken off
你曾如此大膽
你難道不明白嗎
I was so unsure
我再也不需要它了
You ever had the gall
當水淹沒我的身體
Don't you understand
我知道她是愛我的
I didn't need it at all
風雨共濟
此刻出現眼前,彷彿在拉著我
Water bring my body in
我屏住呼吸
I know she loves me
慢慢沉入水底
Through thick and thin
我請求水變得清澈
離去的遺骸
Current come pull me down
也能勇敢、機敏和朴實
I won't take a breath
這將是我心中永久的遺憾
I wanna drown
當水淹沒我的身體
我知道她是愛我的
And I call on the water to clean
風雨同舟
The remains of the dirt that it leaves
此刻出現眼前,彷彿在拉著我
To be brave and alert and pristine
我屏住呼吸
There's a stain in the heart of me
慢慢沉入水底
Water bring my body in
I know she loves me
Through thick and thin
Current come pull me down
I won't take a breath
I wanna drown