深情的所在
南台灣小姑娘 (MISS 南台湾)
深情的所在 歌詞
作詞：林秋離
作曲：熊美玲
演唱：蕭玉芬
你惦我心內這深的所在連運命攏抹凍阻礙
有你的時拵歡喜自在無你的日子怎樣忍耐
你惦我心內這深的所在教阮按怎講乎你了解
放阮一人踏入感情的海乎風吹向茫茫的未來
想你想思想起當時
貪戀著情愛的滋味
又期待你又放不開
心事不知飛往叨位
面前是烏雲黯淡的天
---- --------------------------------------
14967/《深情的所在》Tshim-tsîng ê Sóo-tsāi
蕭玉芬Siau Gio̍k-hun
南台灣小姑娘Lâm-Tâi-uân Sió-koo-niû
你踮我心內
lí tiàm guá sim-lāi
遮深的所在
tsiah tshim ê sóo-tsāi
連運命攏袂當阻礙
liân ūn-miā lóng buē-tàng tsóo-gāi
有你的時陣
ū lí ê sî-tsūn
歡喜自在
huann-hí tsū-tsāi
無你的日子
bô lí ê ji̍t-tsí
怎樣忍耐
tsuánn- iūnn jím-nāi
你踮我心內
lí tiàm guá sim-lāi
遮深的所在
tsiah tshim ê sóo-tsāi
叫阮按怎
kiò gún án-tsuánn
講予你了解
kóng hōo lí liáu-kái
放阮一人
pàng gún tsi̍t-lâng
踏入感情的海
ta̍h-ji̍p kám -tsîng ê hái
予風吹向
hōo hong tshue hiòng
茫茫的未來
bâng-bâng ê bī-lâi
想你
siūnn lí
相思
siunn-si
想起當時
siūnn-khí tong-sî
貪戀著情愛的滋味
tham-luân tio̍h tsîng-ài ê tsu-bī
又期待你
iū kî-thāi lí
又放袂開
iū pàng buē-khui
心事毋知飛往佗位
sim-sū m̄-tsai pue óng tó-uī
面前是
bīn-tsîng sī
烏雲暗淡的天
oo-hûn àm-tām ê thinn