輓歌
由紀さおり
輓歌 歌詞
果然那個人
やはりあの人は
沒有來給我送行
私を送りに來なかった
熱鬧的傍晚，在人群中
にぎわう夕暮れ人ごみの中
我一個人痴痴地等著巴士
私はただバスを待つ
唯有悲傷是我的路標
悲しみだけを道案內に
穿著充滿回憶色彩的西服
想い出色の洋服を著て
若說自己不難受那一定是在自欺欺人
辛くないと言えば噓だわ
雖然對那個人仍然還留有牽掛
あのひとのことが気がかりだけど
但我現在要搭巴士離去
私は今バスに乗る
大概那個人
たぶんあのひとは
在恨著我吧
私を恨んでいるでしょう
被他認為是冷酷的女人
冷たい女と思われながら
我一個人痴痴地等著巴士
私はただバスを待つ
一個人早上能起得來嗎
ひとりで朝は起きられますか
記得手帕放在哪裡嗎
ハンカチの場所わかるでしょうか
以後對待你的女人一定要好一點啊
あとの女とうまくやってね
後發已被淚水浸濕
うしろ髪ひかれ涙にぬれて
我已乘上巴士離去
私は今バスに乗る