かけがえのない時間 short version

握いた小さな手に感じた溫もり
珍重著小小的手中傳來的溫暖
聞こえる聲
和我所能聽到的聲音
目を細めて笑った
瞇著眼笑著
君がくれたもの
這是你給與我的
誰かを愛すること
愛上一個人的幸福
毎日が新しい発見ばかり
每一天都是新發現
驚くことばかり
都是令我驚訝之事
その中でも君が笑ってた
在這之中你總是笑著
それだけで僕は幸せでよ
只有如此我就很幸福喲
君と歩いた日が
和你一起走過的日子
君と生きた日が
和你一同生活的日子
全部が大切な日々で
全部都是我最重要的時光
この時間が永遠に続くように
為了讓這時間能永遠持續下去
僕はずっと願ってた
我一直祈願著
少しずつ伸びてく
一點點成長的
小さな背丈が
小小的身影
ただただ愛しく感じた
只是如此惹人憐愛
君の手を握り歩いてく
未來握緊你的手走向未來
かけがえのない時間が流れてく
無可替代的時間慢慢流動